Traducción de la letra de la canción Взорвать тишину - Skrizhali

Взорвать тишину (original)

Зови, когда невмоготу,
Зови Когда ты ослабеешь.
На голос тихий Твой приду,
Поняв что сил ты не имеешь.
Пока живу я, каждый час —
Твои слова моя отрада
полны страданья голоса
Ко мне отчаянно взывают
Взорвать тишину … этой песней.
Когда мир уйдет — мы будем вместе,
Когда мир уйдет мы будем рядом
Взорвать тишину нам это надо.
Шепни!
Я шёпот различу
В пустом эфире ожидания.
Доверь душу мне, я не вру,
Поверь в старинное предание
Я был слезой в твоих глазах
и падал радостно и страстно,
но каждый раз придя в себя
вопросы задавал напрасно
Взорвать тишину — этой песней.
Когда мир уйдет — мы будем вместе,
Когда мир уйдет мы будем рядом
Взорвать тишину нам это надо

(traducción)

Llamar cuando sea insoportable
Llama cuando estés débil.
Vendré a tu voz tranquila,
Darte cuenta de que no tienes la fuerza.
Mientras viva, cada hora -
tus palabras son mi alegria
voces llenas de dolor
Me llaman desesperadamente
Rompe el silencio... con esta canción.
Cuando el mundo se haya ido, estaremos juntos
Cuando el mundo se haya ido estaremos allí
Tenemos que romper el silencio.
¡Susurro!
Distingo un susurro
En un aire vacío de espera.
Confía en mí con tu alma, no estoy mintiendo
Cree en la vieja leyenda
Yo era una lágrima en tus ojos
y cayó gozosa y apasionadamente,
pero cada vez que vuelvo a mis sentidos
hizo preguntas en vano
Rompe el silencio con esta canción.
Cuando el mundo se haya ido, estaremos juntos
Cuando el mundo se haya ido estaremos allí
Necesitamos romper el silencio