Traducción de la letra de la canción Number 1 - Glenn Lewis, Beatchild

Number 1 (original)

More than today
Saw your face turned my day around
Let me return the favor
Just need some time
Starting tonight I’ll change your life
Baby no doubt for the better
It’s something I hope you see like me in the long run
Girl I’m not the one
Life’s too short for games
Not that I never use to play that way
It’s just that moments come and happen once
Could & should’s the wrong side of love
Love you one thousand ways, girl, just to be your number 1
This thing right here, just to make it clear my dear
Love you one thousand ways, girl, just to be your number 1
It’s such a rush, feel it in my touch too much
Girl let this feeling just take us away
Let go and leave our past behind
Knowing what it takes to find
Something only experience
Of pain would show what matters most
Embrace our time
And you by candle light
Lets make a toast
Nothing’s for sure
But our future seems bright
Excuse me if I seem too serious
Just feels good being around you
I want to make it last girl how ‘bout you?
Love you one thousand ways, girl, just to be your number 1
This thing right here, just to make it clear my dear
Love you one thousand ways, girl, just to be your number 1
It’s such a rush, feel it in my touch too much
Wanna be your number 1, number 1

Number 1 (traducción)

más que hoy
Vi tu cara cambió mi día
Déjame devolverte el favor
Solo necesito algo de tiempo
A partir de esta noche cambiaré tu vida
Bebé sin duda para mejor
Es algo que espero que veas como yo a largo plazo
Chica, no soy el indicado
La vida es demasiado corta para los juegos
No es que yo nunca solía jugar de esa manera
Es solo que los momentos vienen y suceden una vez
Podría y debería ser el lado equivocado del amor
Te amo de mil maneras, niña, solo para ser tu número 1
Esto de aquí, solo para que quede claro, querida
Te amo de mil maneras, niña, solo para ser tu número 1
Es tan rápido, siéntelo demasiado en mi toque
Chica, deja que este sentimiento nos lleve lejos
Déjate llevar y deja atrás nuestro pasado
Saber lo que se necesita para encontrar
Algo solo experiencia
Del dolor mostraría lo que más importa
Abraza nuestro tiempo
Y tú a la luz de las velas
Hagamos un brindis
nada es seguro
Pero nuestro futuro parece brillante
Disculpe si parezco demasiado serio
Simplemente se siente bien estar cerca de ti
Quiero que sea la última chica, ¿y tú?
Te amo de mil maneras, niña, solo para ser tu número 1
Esto de aquí, solo para que quede claro, querida
Te amo de mil maneras, niña, solo para ser tu número 1
Es tan rápido, siéntelo demasiado en mi toque
Quiero ser tu número 1, número 1