Traducción de la letra de la canción Addict - Slayer

Addict (original)

I won’t cover your eyes
I want your innocence
Glisten before me in a cold sweat
I wan’t you to see your lie spill on me
Spill on me
Manifested as a primitive craving
The craving never seems to go away
I want to see the face of everyone fall
Fall into the cold embrace of death
You’re in my nightmare
I decide when it stops
It’s my fucking drug
Makes my rush intensify
Hardcore, the overdose
Your fear gets me high
Unbound, I’m the weapon made to sterilize
Sterilize all the idiot victims
Anytime, anywhere, anyone I want
Everyone’s addicted to this torture
I’m the agony in every breath
Every breath brings you closer to me
You’ll do anything, anything
You’ll do anything to make it stop
You’re in my nightmare
I decide when it stops
It’s my fucking drug
Makes my rush intensify
Chaos deep inside, it makes me
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
Do you want to feel eternity?
Your eternity lies within me
I am the terror of your final breath
Your final breath brings light to my darkness
Like an act of fucking God unleashed
On the innocence, innocence of mankind
You’ll do anything, anything
You’ll do anything to make it stop
It’s my fucking drug
Makes my rush intensify
Hardcore fucking overdose
Your fear gets me off like fuck
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
It makes me feel surreal
It makes me need to kill
It makes me feel surreal
It makes me need to kill

Addict (traducción)

no voy a tapar tus ojos
quiero tu inocencia
Brilla ante mí en un sudor frío
Quiero que veas tu mentira derramada sobre mí
derramar sobre mí
Manifestado como un anhelo primitivo
El deseo nunca parece desaparecer
Quiero ver la cara de todos caer
Caer en el frío abrazo de la muerte
estas en mi pesadilla
Yo decido cuando se detiene
es mi puta droga
Hace que mi prisa se intensifique
Hardcore, la sobredosis
Tu miedo me eleva
Sin consolidar, soy el arma hecha para esterilizar
Esteriliza a todas las víctimas idiotas.
En cualquier momento, en cualquier lugar, a quien quiera
Todos son adictos a esta tortura.
Soy la agonía en cada respiración
Cada respiro te acerca a mi
Harás cualquier cosa, cualquier cosa
Harás cualquier cosa para que se detenga
estas en mi pesadilla
Yo decido cuando se detiene
es mi puta droga
Hace que mi prisa se intensifique
Caos en el fondo, me hace
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
¿Quieres sentir la eternidad?
Tu eternidad está dentro de mí
Soy el terror de tu último aliento
Tu último aliento trae luz a mi oscuridad
Como un acto de Dios desatado
Sobre la inocencia, la inocencia de la humanidad
Harás cualquier cosa, cualquier cosa
Harás cualquier cosa para que se detenga
es mi puta droga
Hace que mi prisa se intensifique
Sobredosis de sexo duro
Tu miedo me excita como la mierda
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar
Me hace sentir surrealista
Me hace necesitar matar