Traducción de la letra de la canción Silent Scream - Slayer

Silent Scream (original)

Cascaded darkness, walls close in on me
Nailed shut, but my eyes still see
Severe anguish as my body evolves
The pain of life after death, it resolves
Emptiness in twilight’s rebirth
The faint sounds of shoveled earth
Madness growing as your mind dissolves
Merely secret in my dreams
Night grows cold, twilight’s near
On the edge of madness, the wounds are sheared
Forms of hanging, flesh shredded carcass
No spared breath
Imprisoned in a shell, ready to explode
Dead soul
Stone cold
Out into the night
Voices inside my head
Hold me under
Voices oppress
Like roaring thunder
An echo bouncing inside my brain
How much can I take of the pain
The pain
A war raging deep inside my head
A split decision that will end with me dead
You see the agony in my eyes
Protruding aimless
I think it’s time to
Die
A cannibal’s desire feeds the fire
That burns in your head
Intense pain eats away at your brain
Thorazine pumping through your veins
Death walks inside you
Smell death around you
Hell’s evil spell takes a soul
Hear the sound of the bell
Counting off death tolls
Laughing as you eternally rot
Searching for human flesh
And life’s blood
Live undead
Dead

Silent Scream (traducción)

Oscuridad en cascada, las paredes se cierran sobre mí
Clavado cerrado, pero mis ojos todavía ven
Angustia severa a medida que mi cuerpo evoluciona
El dolor de la vida después de la muerte, se resuelve
Vacío en el renacimiento del crepúsculo
Los débiles sonidos de la tierra palada
La locura crece a medida que tu mente se disuelve
Simplemente secreto en mis sueños
La noche se enfría, el crepúsculo se acerca
Al borde de la locura, las heridas se cortan
Formas de canales colgantes, carne desmenuzada
Sin aliento
Encarcelado en un caparazón, listo para explotar
Alma muerta
Piedra fría
Afuera en la noche
Voces dentro de mi cabeza
Abrázame debajo
Las voces oprimen
como un trueno rugiente
Un eco rebotando dentro de mi cerebro
¿Cuánto puedo tomar del dolor?
El dolor
Una guerra rugiendo en lo profundo de mi cabeza
Una decisión dividida que terminará conmigo muerto
Ves la agonía en mis ojos
Sobresaliendo sin rumbo
Creo que es hora de
Morir
El deseo de un caníbal alimenta el fuego
Que arde en tu cabeza
El dolor intenso devora tu cerebro
Thorazine bombeando a través de tus venas
La muerte camina dentro de ti
Huele a muerte a tu alrededor
El mal hechizo del infierno toma un alma
Escucha el sonido de la campana
Contando el número de muertos
Riendo mientras te pudres eternamente
Buscando carne humana
Y la sangre de la vida
muertos vivientes
Muerto