Traducción de la letra de la canción Lies - SLEEPLUST

Lies (original)

Oh oh oh oh-whoa-oh, oh oh-whoa-oh, oh oh oh
Were they lies?
Were they all just terrible lies that you loved me
You’d never leave me
Although your eyes, oh your eyes could never say
Always rolling, always looking away
Were your lies
Were they all just terrible lies that you loved me
You’d never leave me
Although your eyes, oh your eyes could never say
Always rolling, always looking away
And every single day I’m reeling
You know I’m not my voice but I’ll sink and
You and I get close to drowning
I’m not the one that you choose in the end
And every single day I’m reeling
You know I’m not my voice but I’ll sink and
You and I get close to drowning
I’m not the one that you choose in the end
Wish I’m in love with all my mind
'Til the skies, they feel the echo
Through the clouds you’ll fall through
Who am I if I’m not a satellite
Orbiting your sun
Orbiting your light
And every single day I’m reeling
You know I’m not my voice but I’ll sink and
You and I get close to drowning
I’m not the one that you choose in the end
And every single day I’m reeling
You know I’m not my voice but I’ll sink and
You and I get close to drowning
I’m not the one that you choose in the end
(Were they lies? Were they all just terrible lies?
Were they lies?
Were they all just terrible lies?)
And every single day I’m reeling
You know I’m not my voice but I’ll sink and
You and I get close to drowning
I’m not the one that you choose in the end
And every single day I’m reeling
You know I’m not my voice but I’ll sink and
You and I get close to drowning
I’m not the one that you choose in the end
If you’re the only one I wanna watch the ship go down
The only one
Yes, you’re the one, I wanna watch the ship go down
The only one

(traducción)

Oh oh oh oh-whoa-oh, oh oh-whoa-oh, oh oh oh
¿Eran mentiras?
¿Fueron todas mentiras terribles que me amabas?
nunca me dejarías
Aunque tus ojos, oh, tus ojos nunca podrían decir
Siempre rodando, siempre mirando hacia otro lado
fueron tus mentiras
¿Fueron todas mentiras terribles que me amabas?
nunca me dejarías
Aunque tus ojos, oh, tus ojos nunca podrían decir
Siempre rodando, siempre mirando hacia otro lado
Y todos los días estoy tambaleándome
Sabes que no soy mi voz, pero me hundiré y
tú y yo estamos cerca de ahogarnos
No soy el que eliges al final
Y todos los días estoy tambaleándome
Sabes que no soy mi voz, pero me hundiré y
tú y yo estamos cerca de ahogarnos
No soy el que eliges al final
Desearía estar enamorado con toda mi mente
Hasta los cielos, sienten el eco
A través de las nubes caerás
¿Quién soy yo si no soy un satélite?
Orbitando tu sol
Orbitando tu luz
Y todos los días estoy tambaleándome
Sabes que no soy mi voz, pero me hundiré y
tú y yo estamos cerca de ahogarnos
No soy el que eliges al final
Y todos los días estoy tambaleándome
Sabes que no soy mi voz, pero me hundiré y
tú y yo estamos cerca de ahogarnos
No soy el que eliges al final
(¿Fueron mentiras? ¿Fueron todas mentiras terribles?
¿Eran mentiras?
¿Eran todas mentiras terribles?)
Y todos los días estoy tambaleándome
Sabes que no soy mi voz, pero me hundiré y
tú y yo estamos cerca de ahogarnos
No soy el que eliges al final
Y todos los días estoy tambaleándome
Sabes que no soy mi voz, pero me hundiré y
tú y yo estamos cerca de ahogarnos
No soy el que eliges al final
Si eres el único que quiero ver el barco hundirse
El único
Sí, eres tú, quiero ver cómo se hunde el barco
El único