Traducción de la letra de la canción 1000 Times Before One Thousand Times Before - Slick Shoes

1000 Times Before One Thousand Times Before (original)

You’ve opened yourself up this time.
You don’t know what to do, or where to go.
You wanted to be everything to someone you couldn’t trust.
Is this where you want your life to go?
Here you go again,
walking down this path you’ve seen a thousand times before.
Here you go again,
telling yourself the same old lies you’ve told a thousand times before.
And know you shut yourself off.
Closed the door to reason.
It’s time to take a look at your self,
through honest eyes.
Give yourself that chance.
Here you go again,
walking down this path you’ve seen a thousand times before.
Here you go again,
telling yourself the same old lies you’ve told a thousand times before.

(traducción)

Te has abierto esta vez.
No sabes qué hacer ni adónde ir.
Querías ser todo para alguien en quien no podías confiar.
¿Es aquí donde quieres que vaya tu vida?
Aquí tienes de nuevo,
caminando por este camino que has visto mil veces antes.
Aquí tienes de nuevo,
diciéndote a ti mismo las mismas viejas mentiras que has dicho mil veces antes.
Y sé que te apagas.
Cerró la puerta a la razón.
Es hora de echar un vistazo a ti mismo,
a través de ojos honestos.
Date esa oportunidad.
Aquí tienes de nuevo,
caminando por este camino que has visto mil veces antes.
Aquí tienes de nuevo,
diciéndote a ti mismo las mismas viejas mentiras que has dicho mil veces antes.