Traducción de la letra de la canción My Ignorance - Slick Shoes

My Ignorance (original)

Last night as I slept I saw my life slip away.
Then you were next to me.
I couldn’t see Your face but I knew that it was You.
Giving me a second chance.
I’ll never really understand why I cannot comprehend
Your love and grace.
Why do I take pride in what I can’t control.
How can I claim what isn’t really mine?
What’s the point of my ignorance?
The music that I see.
The colors in the airThe breath in my lungs tonight.
Why do I fight with You sometimes?
So today I walk down this road again.
I understand now, some of what You said.
Sometimes I lack the strength I need.
But you come through, every time I fail,
You’re there to pick me up, when I need it the most.
When I’ve fallen hard You’re there no questions asked.
You lift me up when I am down.
Please open my eyes.
Please help me understand.

My Ignorance (traducción)

Anoche, mientras dormía, vi cómo se me escapaba la vida.
Entonces estabas a mi lado.
No podía ver Tu rostro, pero sabía que eras Tú.
Dándome una segunda oportunidad.
Realmente nunca entenderé por qué no puedo comprender
Tu amor y gracia.
¿Por qué me enorgullezco de lo que no puedo controlar?
¿Cómo puedo reclamar lo que realmente no es mío?
¿Cuál es el punto de mi ignorancia?
La música que veo.
Los colores en el aire El aliento en mis pulmones esta noche.
¿Por qué peleo contigo a veces?
Así que hoy vuelvo a caminar por este camino.
Ahora entiendo, algo de lo que dijiste.
A veces me falta la fuerza que necesito.
Pero lo superas, cada vez que fallo,
Estás ahí para recogerme, cuando más lo necesito.
Cuando me he enamorado mucho, estás allí sin hacer preguntas.
Me levantas cuando estoy abajo.
Por favor, abre mis ojos.
Por favor, ayúdame a entender.