Traducción de la letra de la canción Moving Hectic - Slips & Slurs

Moving Hectic (original)

Just when you think you’ve given all you could
They want some more
Constantly combating conversations with connoisseurs
Cognac on deck, I’m on a night shift like the Commodores
64 system outdated, so give this don applause
Them man are dinosaurs, they ain’t dictating my future
I love the game, but everybody be rapping like Future
Medusa mind state, I turn you to stone
When I shoot a verse that’ll make you disperse
The student turned into the tutor
Long time ago, but they don’t wanna respect it
Don’t wanna acknowledge the power shift
Ego, they protect it
But I will flow like electric, I’m gonna set this off
No apology, I move metric
Them mans still moving imperial
Yo, my tekkers are moving hectic
My-my-my tekkers are moving hectic
Moving hectic
My tekkers are moving hectic
Moving hectic
Now everybody wanna talk about the top four
I’m not no number, but I know I be the top draw
And certain breddas just be lying to themselves
So I’m airplane mode out cotching on the top floor
No competition, competition is none
My composition no comparison, reverse ah redrum
The understated victor, stand alone I stand on my ones
My tekkers be the hardest
And my best is still yet to come
It’s mad
My-my-my tekkers are moving hectic
Moving hectic
My tekkers are moving hectic
Moving hectic
Overrated artists living off the hype
They got no longevity in the game, they got no stripes
No longer social in person, they live on social media
So social skills are not working, because they live for likes
It’s all a make-believe world, but they love living in a bubble
Stay scrolling and reading all the BS you type
Just for attention, a couple shares or a mention
It’s meaningless, but it’s like nobody wanna deal with real life
I spit that real life, say what’s on my mind
I will not pander to the climate of the deaf, dumb and blind
Never dumbing down my bars, only realness in the lines
You will only hear the honesty and passion in my rhymes
I’m staying connected, cause I perfected
My art form, the show I directed
Calm and collected, rated;
respected
Stayed on course and never deflected
I flow like electric, I’m gonna set this off
No apology, I move metric
Them mans are still moving imperial
Yo, my tekkers are moving hectic
My-my-my tekkers are moving hectic
Moving hectic
My tekkers are moving hectic
Moving hectic

(traducción)

Justo cuando crees que has dado todo lo que podías
quieren un poco más
Combatir constantemente las conversaciones con los conocedores.
Coñac en cubierta, estoy en un turno de noche como los Commodores
64 sistema obsoleto, así que aplauda a este don
Esos hombres son dinosaurios, no están dictando mi futuro
Me encanta el juego, pero todo el mundo rapea como Future
Estado mental de Medusa, te convierto en piedra
Cuando disparo un verso que te hará dispersar
El alumno convertido en tutor
Hace mucho tiempo, pero no quieren respetarlo
No quiero reconocer el cambio de poder
Ego, lo protegen
Pero fluiré como electricidad, voy a activar esto
Sin disculpas, me muevo de métrica
Los hombres siguen moviéndose imperial
Oye, mis tekkers se están moviendo frenéticamente
My-my-my tekkers se mueven frenéticamente
Mudanza agitada
Mis tekkers se mueven frenéticamente
Mudanza agitada
Ahora todo el mundo quiere hablar de los cuatro primeros
No soy un número, pero sé que soy el mejor sorteo
Y ciertos breddas solo se mienten a sí mismos
Así que estoy en modo avión en el último piso
Sin competencia, la competencia es ninguna
Mi composición no tiene comparación, invierte ah redrum
El vencedor discreto, solo, me paro en los míos.
Mis tekkers son los más difíciles
Y lo mejor de mi aún está por venir
esta loco
My-my-my tekkers se mueven frenéticamente
Mudanza agitada
Mis tekkers se mueven frenéticamente
Mudanza agitada
Artistas sobrevalorados que viven del bombo
No tienen longevidad en el juego, no tienen rayas
Ya no son sociales en persona, viven en las redes sociales
Entonces, las habilidades sociales no están funcionando, porque viven para gustar.
Es todo un mundo de fantasía, pero les encanta vivir en una burbuja.
Sigue desplazándote y leyendo todas las BS que escribas
Solo para llamar la atención, un par de acciones o una mención
No tiene sentido, pero es como si nadie quisiera lidiar con la vida real.
Escupo esa vida real, digo lo que tengo en mente
No voy a complacer el clima de los sordos, mudos y ciegos
Nunca simplifico mis barras, solo realismo en las líneas
Solo oirás la honestidad y la pasión en mis rimas
Me mantengo conectado, porque perfeccioné
Mi forma de arte, el espectáculo que dirigí
Tranquilo y sereno, calificado;
respetado
Se mantuvo en curso y nunca se desvió
Fluyo como eléctrico, voy a activar esto
Sin disculpas, me muevo de métrica
Los hombres todavía se están moviendo imperial
Oye, mis tekkers se están moviendo frenéticamente
My-my-my tekkers se mueven frenéticamente
Mudanza agitada
Mis tekkers se mueven frenéticamente
Mudanza agitada