Traducción de la letra de la canción This Year - Small Doctor

This Year (original)

Ma lo pa generator shrine, ain
A pe pe two, ain
You can call me small doctor o
Omo iya teacher, ain
Agege wa o
We see this year (this year)
We go see next year (next year)
We blow this year (this year)
We go blow next year (next year)
We dey ball this year (this year)
We go ball next year (next year)
Ko si’iku l’oju wa o
A ti ke la kun (la kun)
Shokoto Penpen is a knicker (knicker)
Omi garri is a water (water)
Eja dindin is a fish (fish)
Omo better dey smell fine, ain
Omo iya oloba ganging
Everybody dey para, dem dey para, parameter
It was very slow before before;
lowo yi o tin ta meter, ain
Inspector Jenbe: t’o be to be k’o pe nbe
Ma lo pa generator Shrine, ain
E fi’le oh, ina lon lo oh, o fe sana wo’le ni yen oh, ain
W-we see this year (this year)
We go see next year (next year)
We blow this year (this year)
We go blow next year (next year)
We dey ball this year (this year)
We go ball next year (next year)
Ko si’iku l’oju wa o
A ti ke la kun (la kun)
Keresimesi, odun de, odun olowo, ain
Keresimesi, odun de, odun olola
If you no be Omo Obama, no go use your salary la Bama, ain
Your body go tell you, ain,
You can call me Small Doctor
Akeweje Oga Nla, ain ain
Omo Better, Omo t’on so, Omo Iya teacher, ain
Tedereren, Omo Better’s present (present)
Omo Better dey smell fine;
Omo Iya Oloba Ganging, ain
Solomon Grondy, ain ain, 2T, oya hold on
Give enemies General Market, ain ain, give them Pick-2
Shoot anybody with Pistol, eh eh
Oya Last Card, Omo Ologo Didan: Check-Up!
E fi’le oh, ina lon lo oh,
O fe sana wo’le ni yen oh, ain
Omo Better, den den, den den den
Omo Ologo, den den, den den den
Omo Better’s present, den den, den den den
Simply means: Omo Better dey smell fine,
den den, den den den
Badi Osha, Omo Better, den den, den den den
Femi Jaguar, Self Paid, eyan Aluta, den den, den den den
Inyas, Sir Kuti, Aremo Gucci, den den, den den den
Abu Abel, Otunba Cash, den den, den den den
Potuat, Oga Nla, Oreke 1 for UK, den den, den den den
Captain Dan, Ibe Cada, den den, den den den
Sultan of UK, Omo Ope, den den
Muri Tanfida, Rota Fida, Don Apacinno, den den, den den den
Shina Peller: Alaga Quillox, den den, den den den
IB De Dende: send your account number, den den, den den den
Alabi Pasuma: Oga Nla, den den, den den den
Finest, Abnand na my person, den den, den den den
Alaga Kemi Omole, Tunde Wire, den den, den den den
Laborita, Shogo-logo oh, den den, den den den
Adams Aro, Benzema, den den, den den den, eh eh
Small Terry, Deja Vu, den den, den den den
Fantasy, Festai, Zuna, Kehinde Fatai, den den, den den den
It’s 2T UPonDeeBeatz, ah ahn, Agege wa oh
E fi’le oh, ina lon lo oh, o fe sana wo’le ni yen oh, ain
You can call me Small Doctor oh
Omo Iya Teacher, Omo Iya Oloba Ganging
Iyanu Ma Sele, ain
2T On Dee Mix

This Year (traducción)

Santuario generador ma lo pa, ain
A pe pe dos, ain
Puedes llamarme pequeño doctor o
Omo iya maestro, ain
Edad wa o
Vemos este año (este año)
Vamos a ver el próximo año (el próximo año)
Soplamos este año (este año)
Vamos a soplar el próximo año (el próximo año)
Dey ball este año (este año)
Vamos a la pelota el próximo año (el próximo año)
Ko si'iku l'oju wa o
A ti ke la kun (la kun)
Shokoto Penpen es una braguita (braguita)
Omi garri es un agua (agua)
Eja dindin es un pez (pez)
Omo mejor que huelan bien, ain
omo iya oloba pandillas
Todo el mundo dey para, dem dey para, parámetro
Era muy lento antes antes;
lowo yi o tin ta metro, ain
Inspectora Jenbe: ser ser ser k'o pennbe
Santuario del generador ma lo pa, ain
E fi'le oh, ina lon lo oh, ofe sana wo'le ni yen oh, ain
V-vemos este año (este año)
Vamos a ver el próximo año (el próximo año)
Soplamos este año (este año)
Vamos a soplar el próximo año (el próximo año)
Dey ball este año (este año)
Vamos a la pelota el próximo año (el próximo año)
Ko si'iku l'oju wa o
A ti ke la kun (la kun)
Keresimesi, odun de, odun olowo, ain
Keresimesi, odun de, odun olola
Si no eres Omo Obama, no vayas a usar tu salario la Bama, ain
Tu cuerpo va a decirte, ain,
Puedes llamarme Pequeño Doctor
Akeweje Oga Nla, ain ain
Omo Mejor, Omo t'on so, Omo Iya maestro, ain
Tedereren, el regalo de Omo Better (presente)
Omo Mejor que huelan bien;
Omo Iya Oloba Ganging, ain
Solomon Grondy, ain ain, 2T, oya espera
Dale a los enemigos el Mercado General, ain ain, dales Pick-2
Dispara a cualquiera con pistola, eh eh
Oya Last Card, Omo Ologo Didan: ¡Chequeo!
E fi'le oh, ina lon lo oh,
Ofe sana wo'le ni yen oh, ain
Omo Mejor, den den, den den den
Omo Ologo, den den, den den den
El regalo de Omo Better, den den, den den den
Simplemente significa: Omo Mejor que huela bien,
guarida guarida, guarida guarida guarida
Badi Osha, Omo Mejor, den den, den den den
Femi Jaguar, auto pagado, eyan Aluta, den den, den den den
Inyas, Sir Kuti, Aremo Gucci, den den, den den den
Abu Abel, Otunba Cash, den den, den den den
Potuat, Oga Nla, Oreke 1 para Reino Unido, den den, den den den
Capitán Dan, Ibe Cada, den den, den den den
Sultán del Reino Unido, Omo Ope, den den
Muri Tanfida, Rota Fida, Don Apacinno, den den, den den den
Shina Peller: Alaga Quillox, den den, den den den
IB De Dende: envíe su número de cuenta, den den, den den den
Alabi Pasuma: Oga Nla, den den, den den den
Finest, Abnand na mi persona, den den, den den den
Alaga Kemi Omole, Tunde Wire, den den, den den den
Laborita, Shogo-logo oh, den den, den den den
Adams Aro, Benzema, den den, den den den, eh eh
Pequeño Terry, Deja Vu, den den, den den den
Fantasía, Festai, Zuna, Kehinde Fatai, den den, den den den
Es 2T UPonDeeBeatz, ah ahn, Agege wa oh
E fi'le oh, ina lon lo oh, ofe sana wo'le ni yen oh, ain
Puedes llamarme Pequeño Doctor oh
omo iya maestro, omo iya oloba pandillas
Iyanu Ma Sele, ain
Mezcla de 2T en Dee