Traducción de la letra de la canción Small World - Small World

Small World (original)

Do you miss it
Like you said you would
The mutual understanding
Did I meet any of those demands you made so out of this world
Should I listen
When the winds blows
Cause it’s blowing in a new direction
I can’t help but feel like I’m affected
Get me out of this small world
So let me go (Let me go)
Somewhere where no one’s ever been before
Light a fire (A burning fire)
Let it get out of control
Let me go
Somewhere where everybody breaks the mold
Paint a picture
That’s bigger than your small (Your small), small sad world
Your small sad world
Do you feel it
Like I thought you would
I found you right where I left this
Never imagined your sideways preference would get out of this world
Do you see me through the looking glass
Smiling at my reflection
Came up short with your thin affection
Get me out of your small, sad world
So let me go (Let me go)
Somewhere where no one’s ever been before
Light a fire (A burning fire)
Let it get out of control
Let me go
Somewhere where everybody breaks the mold
Paint a picture
That’s bigger than your small (Your small), small, sad world
Your small sad world
Yeah
Minutes (Minutes)
Minutes (Minutes)
Have been changing my mind
Seconds (Seconds)
Seconds (Seconds)
I could do wthout your precious time
Should I listen when the wind blows?
Cause it’s blowing in a new direction
Yeah it’s blowing in a new direction
And I’m going…
Yeah
So let me go (Let me go)
Somewhere where no one’s ever been before
Light a fire (A burning fire)
And let it get out of control
Out of control
Out of control
Somewhere where everybody breaks the mold
Light a fire
In your small, (Your small), small, sad world
So long
Goodbye

Small World (traducción)

lo extrañas
Como dijiste que lo harías
El entendimiento mutuo
¿Cumplí con alguna de esas demandas que hiciste tan fuera de este mundo?
¿Debería escuchar?
Cuando los vientos soplan
Porque está soplando en una nueva dirección
No puedo evitar sentir que estoy afectado
Sácame de este pequeño mundo
Así que déjame ir (Déjame ir)
En algún lugar donde nadie ha estado antes
Encender un fuego (Un fuego ardiente)
Deja que se salga de control
Déjame ir
En algún lugar donde todos rompan el molde
Pintar un cuadro
Eso es más grande que tu pequeño (tu pequeño), pequeño y triste mundo
Tu pequeño mundo triste
Lo sientes
Como pensé que lo harías
Te encontré justo donde dejé esto
Nunca imaginé que tu preferencia lateral saldría de este mundo
¿Me ves a través del espejo?
Sonriendo a mi reflejo
Se quedó corto con tu delgado afecto
Sácame de tu pequeño y triste mundo
Así que déjame ir (Déjame ir)
En algún lugar donde nadie ha estado antes
Encender un fuego (Un fuego ardiente)
Deja que se salga de control
Déjame ir
En algún lugar donde todos rompan el molde
Pintar un cuadro
Eso es más grande que tu pequeño (Tu pequeño), pequeño y triste mundo
Tu pequeño mundo triste
sí
Minutos (Minutos)
Minutos (Minutos)
He estado cambiando de opinión
Segundos (Segundos)
Segundos (Segundos)
Podría prescindir de tu precioso tiempo
¿Debería escuchar cuando sopla el viento?
Porque está soplando en una nueva dirección
Sí, está soplando en una nueva dirección
y me voy...
sí
Así que déjame ir (Déjame ir)
En algún lugar donde nadie ha estado antes
Encender un fuego (Un fuego ardiente)
Y deja que se salga de control
Fuera de control
Fuera de control
En algún lugar donde todos rompan el molde
Encender un fuego
En tu pequeño, (Tu pequeño), pequeño, triste mundo
Hasta la vista
Adiós