Traducción de la letra de la canción Don't Believe Her - Smashtrax

Don't Believe Her (original)

Tell me I’m not mistaken
Talk to me
Cause I don’t seem to understand
The way you see
So you sold me the copyright to your lies, and you
Pulled your words over my eyes
But I see things in a different light
And I, I see the light that you don’t see, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it
The color’s there if you let it be, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it
Don’t be afraid of what you see
You don’t believe I, don’t believe I
I got it, it’s ultraviolet.
You tried your best to save me
But now you know
You don’t need to hold my hand
And lead the way
Well you sold me a second-hand disguise, and you
Showed me the colors through your eyes
But they’re only black and white
And I, I see the light that you don’t see, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it
The color’s there if you let it be, but you
Don’t believe I, don’t believe I got it,
Don’t be afraid of what you see
You don’t believe I, don’t believe I?
I got it, and it’s ultraviolet
The confusion of sunlight
Is fading away
On the sun-spotted airfields
On the violet runways

Don't Believe Her (traducción)

dime que no me equivoco
Háblame
Porque parece que no entiendo
la forma en que ves
Así que me vendiste los derechos de autor de tus mentiras, y tú
Saqué tus palabras sobre mis ojos
Pero veo las cosas bajo una luz diferente
Y yo, veo la luz que tu no ves, pero tu
No me creas, no creas que lo tengo
El color está ahí si lo dejas estar, pero tú
No me creas, no creas que lo tengo
No tengas miedo de lo que ves
No me creas, no me creas
Lo tengo, es ultravioleta.
Hiciste tu mejor esfuerzo para salvarme
pero ahora lo sabes
No necesitas tomar mi mano
Y liderar el camino
Bueno, me vendiste un disfraz de segunda mano, y tú
Me mostraste los colores a través de tus ojos
Pero solo son en blanco y negro.
Y yo, veo la luz que tu no ves, pero tu
No me creas, no creas que lo tengo
El color está ahí si lo dejas estar, pero tú
No me creas, no creas que lo tengo,
No tengas miedo de lo que ves
¿No me crees, no me crees?
Lo tengo, y es ultravioleta
La confusión de la luz del sol
se está desvaneciendo
En los aeródromos manchados de sol
En las pasarelas violetas