Traducción de la letra de la canción Blessed - Smerz

Blessed (original)

Tell me I’m right for you or that I’m losing out
Know now that you’re not flawless
We’re on that «yeah well»
Tell me I’m right for you
These days are not in place
And sure yeah you’re not blessed
Tell me I’m right for you or that I’m losing out
And I know that lovers will be
Lovers be doomed yeah
Tell me I’m right for you
These days are not in place
And sure yeah you’re not blessed
So won’t you cover this?
Make my life bliss
Don’t know if you don’t answer to provoke
And bae if you do it’s too small
(And did you look, look at me yesterday?)
So won’t you cover this?
Make my life bliss
You know I’m down and up for something better
And you should be down with me
(So won’t you stay huh?)
So won’t you cover this?
Make my life bliss
Yeah I go far for a heartbeat
So won’t you stay huh?
I’m no girlfriend
So won’t you stay huh?
I’m no girlfriend
So won’t you stay huh?
And did you look, look at me yesterday?
So won’t you stay huh?
I’m no girlfriend
So won’t you stay huh?

(traducción)

Dime que soy adecuado para ti o que estoy perdiendo
Sepa ahora que no es perfecto
Estamos en ese «sí, bueno»
Dime que soy adecuado para ti
Estos días no están en su lugar
Y claro, sí, no estás bendecido
Dime que soy adecuado para ti o que estoy perdiendo
Y sé que los amantes serán
Los amantes están condenados, sí
Dime que soy adecuado para ti
Estos días no están en su lugar
Y claro, sí, no estás bendecido
Entonces, ¿no cubrirás esto?
Haz que mi vida sea feliz
No sé si no respondes para provocar
Y cariño, si lo haces, es demasiado pequeño
(¿Y me miraste, me miraste ayer?)
Entonces, ¿no cubrirás esto?
Haz que mi vida sea feliz
Sabes que estoy abajo y arriba por algo mejor
Y deberías estar abajo conmigo
(Entonces, ¿no te quedarás, eh?)
Entonces, ¿no cubrirás esto?
Haz que mi vida sea feliz
Sí, voy lejos por un latido
Entonces, ¿no te quedarás, eh?
no soy novia
Entonces, ¿no te quedarás, eh?
no soy novia
Entonces, ¿no te quedarás, eh?
¿Y me miraste, me miraste ayer?
Entonces, ¿no te quedarás, eh?
no soy novia
Entonces, ¿no te quedarás, eh?