Traducción de la letra de la canción Pull Up - Sneazzy, DEREK WISE

Pull Up (original)

J’vais pas faire le mariolle dans des émissions
Toujours payé je n’fais jamais l’bénévole
Rebeu j’fais des nuits blanches à répétition
J’me sens comme Michael Jackson sous Demerol
Te-fri le te-shi dans Zig-Zag, chargeur est vidé, tou, tou, tou !
J’appelle les potos du six' side
Rebeu à la production c’est Stwo, Stwo, Stwo !
Hold on let me plug in with your bitch
Flew into the city stayed at Ritz
Smash her then I crush her like my bands hey
Boof bag in my lungs I like to spend hey
I like to let it all go
Strip and the money fall slow
Pimpin' I make it all flow
I’m never like «where it all go?»
Diamonds you wearin', all show
Bitch pourin' lean and she bag coke
Don’t ask how I get what I made ho
You up in the club with the same clothes
You Instagram Snap with the same hoes
Hit and I vanish like Blane ho
Know that my neck be on hercules
Switchin' the drop in a cup of V
Don’t 'member XXX flop on me
She did me the top cause that not on me
Sippin' the lean 'til she not on me
I’m never around when she callin' me
J’suis sorti de la merde je dis «God bless»
Viens pas sucer le squad si ta côte baisse
Mon bre-chi vit dans le lac du Loch Ness
J’paie souvent les frais d’hôpitaux quand j’blesse
Pull up dans un nouveau fer
On va l’faire pour tous nos frères
Drive-by dans leur game de putain
On les voit s’noyer sous l’eau claire
Pull up, hop out
Fuck school, drop out
Pull up, hop out
New bass
Top out
They was tryna top the game
Mixin' Ricky with the Wayne
At my lengths I XXX my chain
I let it 'cause the money rains
Audi, R8, Féfé, Benzo
Doggy, vieille bitch, elle s’est faite, friendzone
Toronto, Paris c’est le banks
Rebeu on est pas dans leur game
Rien à foutre de l’espace Schengen
Rebeu prêt à tout pour le gang
J'écoute les rappeurs français c’est gravissime
On s’présente jamais au combat pour perdre
J’crois bien qu’chez toi le succès est rarissime
Si t’es numéro un c’est à court terme
J’l’ai baisé mais j’ai trouvé ça triste quand elle a appelé son khey
Tu sers à rien t’es un peu comme Miss France un an après son règne
Ils ont du ce-vi quand ils disent qu’on est quittes
Ils font du fe-bi mais seulement dans les clips
Went from bus passes to the Range Rover
Rebeu, j’sens qu’Dieu a béni mon équipe
Maman n’avait pas les moyens d’payer les études, rebeu n’a pas fini à Oxford
Dans l’Uber ils passent que d’la merde à la radio, donc j’demande au chauffeur
le Aux Cord
Donc je lui mets quelques sons du gang
Puis je rappe sur tous les sons du gang
Le chauffeur bouge la tête comme le gang
J’crois qu’il a kiffé les sons du gang
Way before the Bentleys, had a coupe
I was stackin' hundreds off the goopHad to made that bitch get back to roots
Chokin' on that dick yeah like a noose
Pull up, Hop out
Fuck school, drop out
Pull up, hop out
New bass
Top out
They was tryna top the game
Mixin' Ricky with the Wayne
At my lengths I XXX my chain
I let it 'cause the money rains
Audi, R8, Féfé, Benzo
Doggy, vieille bitch, elle s’est faite, friendzone
Toronto, Paris c’est le banks
Rebeu on est pas dans leur gameRien à foutre de l’espace Schengen
Rebeu prêt à tout pour le gang
J’appelle les plugs à Toronto
S/o Elie, Derek Wise, XO, Supersound

Pull Up (traducción)

J'vais pas faire le mariolle dans des émissions
Toujours payé je n'fais jamais l'bénévole
Rebeu j'fais des nuits blanches à répétition
J'me sens comme Michael Jackson sous Demerol
¡Te-fri le te-shi dans Zig-Zag, chargeur est vidé, tou, tou, tou!
J'appelle les potos du six' side
Rebeu a la producción c'est Stwo, Stwo, Stwo !
Espera, déjame conectarme con tu perra
Volé a la ciudad y me quedé en el Ritz
Aplástala y luego la aplasto como mis bandas hey
bolsa de boof en mis pulmones me gusta gastar hey
Me gusta dejarlo todo ir
Tira y el dinero cae lento
Pimpin 'hago que todo fluya
Nunca soy como "¿adónde va todo?"
Diamantes que llevas, todos muestran
Perra vertiendo carne magra y ella bolsa de coca
No preguntes cómo obtengo lo que hice ho
Estás en el club con la misma ropa
Tu Instagram Snap con las mismas azadas
Golpea y desaparezco como Blane ho
Sé que mi cuello estará en Hércules
Cambiando la gota en una taza de V
No 'miembros XXX fracasan en mí
Ella me hizo la parte superior porque eso no está en mí
Bebiendo la carne magra hasta que ella no esté conmigo
Nunca estoy cerca cuando ella me llama
J’suis sorti de la merde je dis «Dios te bendiga»
Viens pas sucer le squad si ta côte baisse
Mon bre-chi vit dans le lac du Loch Ness
J'paie souvent les frais d'hôpitaux quand j'blesse
Tire hacia arriba dans un nouveau fer
On va l'faire pour tous nos frères
Drive-by dans leur game de putain
On les voit s'noyer sous l'eau claire
Tire hacia arriba, salte
A la mierda la escuela, abandona
Tire hacia arriba, salte
nuevo bajo
Rematar
Ellos estaban tratando de superar el juego
Mezclando a Ricky con Wayne
En mi longitud yo XXX mi cadena
Lo dejo porque llueve el dinero
Audi, R8, Fefé, Benzo
Perrito, vieille perra, elle s'est faite, friendzone
Toronto, París c'est le banks
Rebeu sobre el juego est pas dans leur
Rien à foutre de l'espace Schengen
Rebeu prêt à tout pour le gang
J'écoute les rappeurs français c'est gravissime
On s'présente jamais au combat pour perdre
J'crois bien qu'chez toi le succès est rarissime
Si t'es numéro un c'est à court terme
J'l'ai baisé mais j'ai trouvé ça triste quand elle a appelé son khey
Tu sers à rien t'es un peu comme Miss France un an après son règne
Ils ont du ce-vi quand ils disent qu'on est quittes
Ils font du fe-bi mais seulement dans les clips
Pasó de los pases de autobús al Range Rover
Rebeu, j'sens qu'Dieu a béni mon équipe
Maman n'avait pas les moyens d'payer les études, rebeu n'a pas fini à Oxford
Dans l'Uber ils passent que d'la merde à la radio, donc j'demande au chauffeur
el cable auxiliar
Donc je lui mets quelques sons du gang
Puis je rappe sur tous les sons du gang
Le chofer bouge la tête comme le gang
J'crois qu'il a kiffé les sons du gang
Mucho antes de los Bentley, tenía un cupé
Estaba apilando cientos de cosas pegajosas. Tuve que hacer que esa perra volviera a las raíces.
Ahogándose en esa polla, sí, como una soga
Tire hacia arriba, salte
A la mierda la escuela, abandona
Tire hacia arriba, salte
nuevo bajo
Rematar
Ellos estaban tratando de superar el juego
Mezclando a Ricky con Wayne
En mi longitud yo XXX mi cadena
Lo dejo porque llueve el dinero
Audi, R8, Fefé, Benzo
Perrito, vieille perra, elle s'est faite, friendzone
Toronto, París c'est le banks
Rebeu on est pas dans leur gameRien à foutre de l'espace Schengen
Rebeu prêt à tout pour le gang
J'appelle les plugs en Toronto
S/o Elie, Derek Wise, XO, Supersound