Traducción de la letra de la canción Something on Me - Snowy White, The White Flames

Something on Me (original)

Sitting here lonely, cold black night
No music in my house that don’t feel right
Big change coming I can see
I can only presume you’ve got something on me
You’ve got something on me
You’ve got something on me
Sit right here, no desire
Ain’t gonna loop, I’m too close to the wire
The Lord is not my shepherd, that’s plain to see
'Cause he must have helped you to get something on me
You’ve got something on me
Yes, I know
You’ve got something on me
I hear that snaking coming down the stairs
Want to ruin my life, but I don’t care
Somone been talking, that’s plain to see
'Cause that’s the only way you get something on me
You’ve got something on me
You’ve got something on me

Something on Me (traducción)

Sentado aquí solo, fría noche negra
No hay música en mi casa que no se sienta bien
Se avecina un gran cambio que puedo ver
Solo puedo suponer que tienes algo contra mí.
tienes algo contra mi
tienes algo contra mi
Siéntate aquí, sin ganas
No voy a dar vueltas, estoy demasiado cerca del cable
El Señor no es mi pastor, eso es fácil de ver
Porque debe haberte ayudado a sacar algo de mí.
tienes algo contra mi
Sí, lo sé
tienes algo contra mi
Escucho esa serpiente bajando las escaleras
Quiero arruinar mi vida, pero no me importa
Alguien ha estado hablando, eso es fácil de ver
Porque esa es la única forma en que obtienes algo de mí
tienes algo contra mi
tienes algo contra mi