Traducción de la letra de la canción Меланхолик - SolarStation

Меланхолик (original)

Мир раскрывает мои глаза
Чтоб забыл я что значит страх,
Но моя меланхолия
Мне помогает найти слова
Рассказать, что я вижу во снах,
Но мечта побеждает явь
Я просто поэт
Я просто герой
Своей песни
Я просто один
Я просто с тобой
Все мои мысли
Я мог бы быть ответом
Я мог быть актером
Я слишком хорошо знаю дело
Я мог бы быть телом
Я мог бы быть режиссером
Я слишком знаю чувства
Искусства твои люди скажут:
«Лучше забудь!
Играй на совесть!»
Проснись, очнись
Я слишком знаю чувства
Искусство тратит время
Оставь меня в покое
Я просто меланхолик
Мир раскрывает мои глаза
Чтоб забыл я что значит страх,
Но моя меланхолия
Мне помогает найти слова
Рассказать, что я вижу во снах,
Но мечта побеждает явь
Оу а, оу еее
Оу, меланхолия (x2)

Меланхолик (traducción)

El mundo abre mis ojos
Para que olvide lo que significa el miedo,
Pero mi melancolía
Me ayuda a encontrar las palabras.
Dime lo que veo en mis sueños
Pero el sueño gana la realidad
solo soy un poeta
solo soy un heroe
de mi cancion
estoy solo
solo estoy contigo
todos mis pensamientos
yo podria ser la respuesta
yo podria ser un actor
Conozco demasiado bien el negocio.
yo podria ser el cuerpo
yo podria ser un director
Conozco demasiado los sentimientos
Arte tu gente dirá:
"¡Mejor olvídalo!
¡Juega inteligente!"
Despierta despierta
Conozco demasiado los sentimientos
El arte pierde el tiempo
Déjame en paz
solo soy un melancolico
El mundo abre mis ojos
Para que olvide lo que significa el miedo,
Pero mi melancolía
Me ayuda a encontrar las palabras.
Dime lo que veo en mis sueños
Pero el sueño gana la realidad
Oh oh oh oh
Ay melancolía (x2)