Traducción de la letra de la canción Robot City - Some Girls

Robot City (original)

Jehovah knocking at my door, what can I say?
I gave him some, he wanted more
So I paid and now he’s gone another 'round for everyone
I just wanna be your sugar mom
Dick and Jane were married on TV
And New Jersey cried itself to sleep
They tried not buying anything today
Inside Robot City
Dirty virgin lying about her age, she loves Frankie B
She dropped several hundred on her hair and underwear
Make me fit in a tiny place, old lady’s giving me dirty looks
'Cause I touched her space
Dick and Jane were married on TV
And Florida cried itself to sleep
They tried not buying anything today
Inside Robot City
Pick it up and put it in
Then you go back
And do it over
And over again
Dick and Jane were married on TV
And Phoenix cried itself to sleep
They tried not buying anything today
Inside Robot City

(traducción)

Jehová llama a mi puerta, ¿qué puedo decir?
Le di un poco, él quería más
Así que pagué y ahora ha ido otra ronda para todos
Solo quiero ser tu sugar mom
Dick y Jane se casaron en la televisión
Y Nueva Jersey lloró hasta dormirse
Intentaron no comprar nada hoy
Dentro de la ciudad de los robots
Virgen sucia mintiendo sobre su edad, ella ama a Frankie B
Dejó caer varios cientos en su cabello y ropa interior.
Hazme encajar en un lugar diminuto, la anciana me está mirando mal
Porque toqué su espacio
Dick y Jane se casaron en la televisión
Y Florida se lloró hasta dormir
Intentaron no comprar nada hoy
Dentro de la ciudad de los robots
Recogerlo y ponerlo en
Entonces vuelves
Y hazlo de nuevo
y otra vez
Dick y Jane se casaron en la televisión
Y Phoenix lloró hasta dormirse
Intentaron no comprar nada hoy
Dentro de la ciudad de los robots