Traducción de la letra de la canción Golden Summer - Songs of Water

Golden Summer (original)

I saw what you were hiding behind the tree
Peering out so shyly laughing at me
I heard what you whispered by the field
In company of mysteries revealed
I will bring the ocean here to you
Carry it in a bottle with a blanket spread for two
I will set the table and pour the tea
Together we will laugh at the notion of impossibility
Find your golden summer
Relive it to one another
I know what you’re thinking it’s absurd
But gravity surely winked at me when the doubters' heads were turned
Take my hand, we’ll walk through the picture frame
Beyond the borders of a winter’s thought
Another silence melts away
She likes to run, she likes to run, grow like a name Find your golden summer
Relive it to one another
She likes to run, she likes to run, grow like a name I made friends with sun
with moon and stars
Their most splendid radiance only hints of who you are

Golden Summer (traducción)

Vi lo que estabas escondiendo detrás del árbol.
Mirando tan tímidamente riéndose de mí
Escuché lo que susurraste por el campo
En compañía de misterios revelados
Traeré el océano aquí para ti
Llévalo en una botella con una manta para dos
Pondré la mesa y serviré el té.
Juntos nos reiremos de la noción de imposibilidad
Encuentra tu verano dorado
Revívelo el uno al otro
Sé lo que estás pensando, es absurdo.
Pero la gravedad seguramente me guiñó un ojo cuando las cabezas de los escépticos se volvieron
Toma mi mano, caminaremos a través del marco de la imagen
Más allá de las fronteras de un pensamiento de invierno
Otro silencio se derrite
A ella le gusta correr, le gusta correr, crecer como un nombre Encuentra tu verano dorado
Revívelo el uno al otro
A ella le gusta correr, le gusta correr, crecer como un nombre Me hice amigo del sol
con luna y estrellas
Su resplandor más espléndido solo indica quién eres