Traducción de la letra de la canción Within Darkness - Sophicide

Within Darkness (original)

Frantic worship
Bow in trance
Repeatedly the voice of pure submission
Appalling sight
Perpetual the willingness to kill infidels
No more — no more blind devotion to this untruth
Start to think and stop believing
No more — no more misery and murder in the name of God
Time to leave this behind
Time to see we must head for humanity, not your deity
Seek for enlightenment within darkness
Mind infected, soul diseased
Spreading like a mental parasite
Slaves to a lie
Lies that bind shall not guide us the way
No more — no more blind devotion to this untruth
Start to think and stop believing
No more — no more slavery and bondage of the weakened minds
Time to leave this behind
Time to see we must head for humanity, not your deity
Seek for enlightenment within darkness
Mind submerged in false delusions
No more untruth

Within Darkness (traducción)

Adoración frenética
Arco en trance
Repetidamente la voz de pura sumisión
Vista espantosa
Perpetua la voluntad de matar a los infieles
No más, no más devoción ciega a esta falsedad.
Empieza a pensar y deja de creer
No más, no más miseria y asesinato en el nombre de Dios
Es hora de dejar esto atrás
Es hora de ver que debemos dirigirnos a la humanidad, no a tu deidad
Busca la iluminación en la oscuridad
Mente infectada, alma enferma
Extendiéndose como un parásito mental
Esclavos de una mentira
Las mentiras que atan no nos guiarán por el camino
No más, no más devoción ciega a esta falsedad.
Empieza a pensar y deja de creer
No más, no más esclavitud y ataduras de las mentes debilitadas.
Es hora de dejar esto atrás
Es hora de ver que debemos dirigirnos a la humanidad, no a tu deidad
Busca la iluminación en la oscuridad
Mente sumergida en falsos delirios
No más mentiras