Traducción de la letra de la canción real world - sorrowhy

real world (original)

Я знаю — мы сияем
Мы где-то далеко
Прошу не забывай
Ведь мы сейчас в кино
Прошу не забывай
Когда мечта близка
Я видел всё во снах
Там нет зимы — там только весна
Я ставлю всё на стоп
В этом момент
Оберегаю твой сон, оберегаю твой свет
Это самый новый стайл — это мой день
И я будто в слоу-мо — слоумоушн
Ты — для меня праздник
Ты это знаешь
Пойдем гулять до утра
3am по мск я в режиме афк
Я хочу что-то поделать, но держу себя в руках
Мои нервы пропадают, но только не во снах
Ты можешь даже не стараться ведь тебе нас не догнать
Я буду гулять и смотреть по сторонам
Запомни как всё начиналось — ведь я не буду вспоминать
Я сыграю на гитаре и отправлюсь снова спать
Завтра будет новый день и мы увидимся опять;)

real world (traducción)

Lo sé, brillamos
estamos en un lugar lejano
por favor no olvides
Después de todo, ahora estamos en el cine.
por favor no olvides
Cuando el sueño está cerca
Vi todo en sueños
No hay invierno, solo hay primavera.
puse todo en stop
En este momento
Guardo tu sueño, guardo tu luz
Este es el estilo más nuevo - este es mi día
Y es como si estuviera en cámara lenta - cámara lenta
eres una fiesta para mi
Tú lo sabes
Vamos a dar un paseo hasta la mañana.
3 a.m., hora de Moscú, estoy en modo afk
Quiero hacer algo, pero me controlo.
Mis nervios desaparecen, pero no en sueños.
Ni siquiera tienes que intentarlo porque no puedes alcanzarnos
Caminaré y miraré alrededor
Recuerda cómo empezó todo, porque no lo recordaré.
Tocaré la guitarra y volveré a dormir.
Mañana será un nuevo día y nos volveremos a ver ;)