Traducción de la letra de la canción LEAP! - Souly Had, Lonr.

LEAP! (original)

Leap off the edge with me, yeah
No sleep got us running on E
One seat left
Wanna be friends with me
Cold feet I don’t blame you
Everybody leaves eventually, yeah
And I know I can’t change you
I just want a piece
I just want a piece
A Noah backpack and a pair of Air Maxes
This high fashion
Old t-shirt I ain’t even try to match it
It just happened
An old box spring underneath my mattress
Got me sleeping on the floor
Every weekend a new low
Wondering what happened
Off the edge with me
No sleep got us running on E
One seat left
Wanna be with friends with me?
Leap off the edge with me, yeah
No sleep got us running on E
One seat left
Wanna be friends with me
Cold feet I don’t blame you
Everybody leaves eventually, yeah
And I know I can’t change you
I just want a piece
I just want a piece
'Cause we go on and on about the same things
I don’t want to fall in love again
I don’t want to call you out again
I don’t want to blame you for mistakes, yeah
I made you say this was the last time
Why would you lie?
Yeah
Why would you?
Yeah
Leap off the edge with me
No sleep got us running on E
One seat left
Wanna be friends with me?
Leap off the edge with me, yeah
No sleep got us running on E
One seat left
Wanna be friends with me
Cold feet I don’t blame you
Everybody leaves eventually, yeah
And I know I can’t change you
I just want a piece
I just want a piece

(traducción)

Salta del borde conmigo, sí
No dormir nos hizo correr en E
Queda un asiento
quieres ser mi amigo
pies fríos no te culpo
Todo el mundo se va eventualmente, sí
Y sé que no puedo cambiarte
Solo quiero una pieza
Solo quiero una pieza
Una mochila Noah y un par de Air Max
esta alta moda
Camiseta vieja, ni siquiera trato de combinarla
Acaba de suceder
Un somier viejo debajo de mi colchón
Me hizo dormir en el suelo
Cada fin de semana un nuevo mínimo
preguntándose qué pasó
Fuera del borde conmigo
No dormir nos hizo correr en E
Queda un asiento
¿Quieres estar con amigos conmigo?
Salta del borde conmigo, sí
No dormir nos hizo correr en E
Queda un asiento
quieres ser mi amigo
pies fríos no te culpo
Todo el mundo se va eventualmente, sí
Y sé que no puedo cambiarte
Solo quiero una pieza
Solo quiero una pieza
Porque seguimos y seguimos sobre las mismas cosas
no quiero volver a enamorarme
no quiero volver a llamarte
No quiero culparte por los errores, sí
Te hice decir que esta era la última vez
¿Por qué mentirías?
sí
¿Por que lo harias?
sí
Salta del borde conmigo
No dormir nos hizo correr en E
Queda un asiento
¿Quieres ser mi amigo?
Salta del borde conmigo, sí
No dormir nos hizo correr en E
Queda un asiento
quieres ser mi amigo
pies fríos no te culpo
Todo el mundo se va eventualmente, sí
Y sé que no puedo cambiarte
Solo quiero una pieza
Solo quiero una pieza