| Outer Century (original) | Outer Century (traducción) |
|---|---|
| The feeling I felt in your dream, see it there | El sentimiento que sentí en tu sueño, míralo ahí |
| Looked in your eyes, you turned inside out, now I knew | Te miré a los ojos, te volviste del revés, ahora lo sabía |
| The corridor we followed down to somewhere | El corredor que seguimos hasta algún lugar |
| White star beside in deep affection arms around | Estrella blanca al lado en brazos de profundo afecto alrededor |
| Space age sky | Cielo de la era espacial |
| Connection of Eden V | Conexión del Edén V |
| Time the movement of heartbeat between us | Tiempo el movimiento de los latidos del corazón entre nosotros |
| Forgotten time, the Seventh Age in my dream | Tiempo olvidado, la séptima edad en mi sueño |
| My life completely in the outer century | Mi vida completamente en el siglo exterior |
