Traducción de la letra de la canción What About - Sparkle

What About (original)

What is gonna happen to us?
Think about the children
And all the things you promised me
You say you wanna leave
Without giving me a reason at all
Boy, I don’t understand
What about all these plans we’ve made
You vowed that you would stay
Do you wanna be a man about it
Can we talk about it
Don’t just leave
1 — What about faithful
(What about, what about faithful)
And all those things you promised me
What about the children
(What about, what about the children)
And how in love we used to be
At night I lay awake
Hoping you will take the time to call me
I hardly see your face
We miss you night and day
How could you just turn and walk away
Do you wanna be a man about it
Can we talk about it
Don’t just leave
What about the house, the cars
The papers and the mortgage?
(What about, what about)
And our estate that we both own
How could you dare break up our happy home
(Oh boy, what about my)
What about my life
You made me your wife
What is gonna happen to us?
Repeat 1 until fade

What About (traducción)

¿Qué nos va a pasar?
Piensa en los niños
Y todas las cosas que me prometiste
Dices que quieres irte
Sin darme una razón en absoluto
Chico, no entiendo
¿Qué pasa con todos estos planes que hemos hecho?
Prometiste que te quedarías
¿Quieres ser un hombre al respecto?
Podemos hablar sobre eso
no te vayas
1 — ¿Qué pasa con los fieles?
(Que tal, que tal fiel)
Y todas esas cosas que me prometiste
¿Qué hay de los niños?
(¿Qué pasa con los niños?)
Y lo enamorados que solíamos estar
Por la noche me quedo despierto
Esperando que se tome el tiempo para llamarme
Apenas veo tu cara
Te extrañamos noche y día
¿Cómo pudiste darte la vuelta y marcharte?
¿Quieres ser un hombre al respecto?
Podemos hablar sobre eso
no te vayas
¿Qué pasa con la casa, los coches
¿Los papeles y la hipoteca?
(¿Qué pasa, qué pasa?)
Y nuestra propiedad que ambos poseemos
¿Cómo te atreves a romper nuestro hogar feliz?
(Oh chico, ¿qué pasa con mi)
¿Qué hay de mi vida?
Me hiciste tu esposa
¿Qué nos va a pasar?
Repita 1 hasta que se desvanezca