| Du ved det Snavs
| sabes que la suciedad
|
| Okay
| Okey
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Da vi fik det lært var det ik særlig svært
| Cuando supimos eso, no fue muy difícil
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Vi stjæler showet når vi spiller en koncert
| Nos robamos el show cuando tocamos un concierto
|
| Fuck hvad er der viet?
| Joder que es casado?
|
| Jeg vil ik ha det
| no lo quiero
|
| Det som jeg tager
| lo que tomo
|
| Der er kun få der kan tage det
| Solo hay unos pocos que pueden tomarlo.
|
| Stjælerdyr og løber stærkt
| Robar animales y correr rápido
|
| Jeg er ude for at jage
| estoy fuera cazando
|
| Når men for det vil man ha' mer også gen-tage det
| Cuando pero pa' que quiera' más también vuélvelo a tomar
|
| Men uden at lyve
| pero sin mentir
|
| Jeg er ingen tyv!
| ¡No soy un ladrón!
|
| Min bedsteven er min boss
| mi mejor amigo es mi jefe
|
| Vi knokler 24/7
| Trabajamos 24/7
|
| For som fortjæner
| para quien lo merece
|
| Det som jeg stjæler
| Lo que robo
|
| Er store øjeblikke jo jeg tager dem når jeg spæner
| Son grandes momentos después de todo los tomo cuando me tenso
|
| Lommerne er fyldte
| los bolsillos estan llenos
|
| Så mine bukser de hænger
| Entonces mis pantalones cuelgan
|
| Hvis du tror at træmmer
| Si piensas en golpear
|
| Skræmmer kan du tro igen
| Sustos que podrías pensar de nuevo
|
| Det er ik at stjæle hvis der ingen som der ejer det
| No es robar si nadie lo posee
|
| Det er først når det bliver taget i mål og i vejer det
| Es solo cuando se toma en meta y lo pesas
|
| Ærgerlige to’er
| dos molestos
|
| I vender og i drejer det
| Giras y giras
|
| Men vi har alle blødt for det og nu kommer hajerne
| Pero todos nos hemos ablandado y ahora vienen los tiburones
|
| Folk har lært vores sprog
| La gente ha aprendido nuestro idioma.
|
| Uden vi ville skole dem
| Sin nosotros los educaríamos
|
| Nu har vi en plan ligesom Egon Olsen
| Ahora tenemos un plan como Egon Olsen
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Da vi fik det lære var det ik særlig svært
| Cuando supimos eso, no fue muy difícil
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Vi stjæler showet når vi spiller en koncert
| Nos robamos el show cuando tocamos un concierto
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| Vi triller ned af gaden
| Rodamos por la calle
|
| Pumper kun mit ejet lort?
| ¿Bombea solo mi propia mierda?
|
| Klædt i samme farve
| Vestida del mismo color
|
| Som mine penge
| como mi dinero
|
| Alt ting sort
| todo negro
|
| Rammer jorden løbende
| Golpear el suelo continuamente
|
| Hverdag er en slut spurt
| Todos los días se pide un final
|
| Ja mit smil er smøret
| Sí, mi sonrisa está untada
|
| Alle planer går som smurt
| Todos los planes van según lo planeado
|
| Hvordan kan det være at de stadig er sur
| ¿Cómo puede ser que todavía estén enojados?
|
| Er det fordi vi skinner lidt
| ¿Es porque brillamos un poco?
|
| Det er bare et billigt guld ur
| Es solo un reloj de oro barato.
|
| Men der er ingen kredit det mit
| Pero no hay crédito mío
|
| Og det er ligemeget
| y no importa
|
| Nyt, gammelt, dyrt, slidt
| Nuevo, viejo, caro, gastado
|
| Vi løber stærkt dude, gør det svært at holde trit?
| Corremos fuerte amigo, ¿hacemos que sea difícil mantener el ritmo?
|
| Og for endelig er der en smule penge i os
| Y finalmente, hay un poco de dinero en nosotros
|
| Vi lavede en kølig mille sidste år
| Hicimos un mille genial el año pasado
|
| Nu vil de hænge med os
| Ahora quieren pasar el rato con nosotros.
|
| Være ven med os
| Sé amigo de nosotros
|
| Damerne vil hjem med os
| Las damas quieren irse a casa con nosotros.
|
| Men jeg laver ninja på dem hurtig sko nike shox
| Pero hago ninja en ellos zapatos rápidos nike shox
|
| Det her er ik et spil for tøsedrenge
| Este no es un juego para maricas.
|
| Mavepuster til de hoster op med løse penge
| Estómago hinchado hasta toser con dinero suelto
|
| Sig mig
| Dígame
|
| Hvor er de infamøse henne?
| ¿Dónde están los infames ella?
|
| I skal gøre plads for vi sidder hos dem inden længe
| Debes hacer espacio para que nos sentemos con ellos antes de que pase mucho tiempo.
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Da vi fik det lære var det ik særlig svært
| Cuando supimos eso, no fue muy difícil
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Vi stjæler showet når vi spiller en koncert
| Nos robamos el show cuando tocamos un concierto
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| StjælDyr LøbStærkt
| Robar animales corriendo fuerte
|
| Arrrrh min mor har lært mig at for penge til at gro
| Arrrrh mi mamá me ha enseñado que para que el dinero crezca
|
| Første job fjorten år på den lokale bistro
| Primer trabajo catorce años en el restaurante local.
|
| Og lønnen den var go for når jeg talte kassen
| Y el salario fue para cuando hablé la caja
|
| Blev mine drikke penge altid ganget op med to
| Mi dinero para beber siempre se multiplicó por dos
|
| Lige siden har jeg løbet stærkt
| Desde entonces, he estado corriendo rápido
|
| Lavet lidt af hvert
| Hice un poco de cada
|
| Stjåldet dyr
| animal robado
|
| Hist og pist
| Aquí y allá
|
| Og det er ikke særlig sært
| Y no es muy extraño
|
| At mine stacks er blevet fede
| Que mis stacks han engordado
|
| Skær dem kun i tykke stykker
| Córtalos solo en trozos gruesos.
|
| Bruger dem ikke på dyre damer og guld smykker
| No los use en damas caras y joyas de oro.
|
| Massere af kondition
| mucha forma física
|
| Men stadig en vom
| Pero sigue siendo un rumen
|
| Har været hurtig siden '08
| Ha sido rápido desde el 2008
|
| (hurtig)
| (rápido)
|
| Bent Johnson
| johnson doblado
|
| Forbrydelse betaler sig hvis du løber stærkt
| El crimen vale la pena si corres rápido
|
| Høj femmer til jer der hopper af hegnet til vores koncert
| Choca esos cinco por ti que saltas de la cerca para nuestro concierto
|
| Spørg «hva planen?» | Pregunte "¿cuál es el plan?" |
| vi beholder os tavs
| permanecemos en silencio
|
| Vi er normalt gode drenge men nu er vi ude i noget snavs
| Por lo general, somos buenos chicos, pero ahora estamos en un lugar sucio.
|
| Stjæler dyrt Løber stærkt holder aldrig en pause
| Roba caro Corre duro Nunca se toma un descanso
|
| Vi er normalt gode drenge men nu er vi ude i noget snavs
| Por lo general, somos buenos chicos, pero ahora estamos en un lugar sucio.
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Vi er normalt gode drenge men nu er vi ude i noget snavs
| Por lo general, somos buenos chicos, pero ahora estamos en un lugar sucio.
|
| StjælDyrLøbStærkt
| StealAnimalRunning Strong
|
| Vi er normalt gode drenge men nu er vi ude i noget snavs
| Por lo general, somos buenos chicos, pero ahora estamos en un lugar sucio.
|
| «StjælDyrLøbStærkt»
| «RobarAnimalesCorriendoAltamente»
|
| «Vi er normalt gode drenge men nu er vi ude i noget snavs» | «Normalmente somos buenos chicos, pero ahora estamos en algo sucio» |