Traducción de la letra de la canción Break It Down - SpeXial

Break It Down - SpeXial
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Break It Down de -SpeXial
Canción del álbum: Break It Down
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:11.06.2014
Idioma de la canción:Chino
Sello discográfico:WARNER MUSIC TAIWAN

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Break It Down (original)Break It Down (traducción)
What’s up girl que pasa chica
Get up weak girl Levántate niña débil
Make some noise up there Haz algo de ruido ahí arriba
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛正夯 別緊張 El amor es embestir, no te pongas nervioso
跟我打破圍繞你的種種不安 Rompe conmigo todo el malestar que te rodea
釋放你心中備份的勇敢 Dé rienda suelta a la valentía respaldada en su corazón
我要你從現在起笑的燦爛 Quiero que sonrías brillantemente de ahora en adelante.
愛的狂熱 light ur fire amor manía enciende tu fuego
You You You Tú tú tú
憂愁旺遲早累病 這讓我心裡疼的要命 Preocupante y próspero tarde o temprano se cansa y se enferma, esto hace que mi corazón duela hasta la muerte.
傷身又是害了誰 傷心只能自己消 A quien le duele el cuerpo y le duele, la tristeza solo la puede aliviar uno mismo
愛感覺曾經讓你 cry cry El sentimiento de amor una vez te hizo llorar llorar
放一切過去 快讓它過去 déjalo pasar, déjalo pasar
先愛吧 讓我扛下你的憂傷 Ama primero, déjame llevar tu dolor
就先愛吧 用我補上你的遺憾 Solo ama primero, úsame para compensar tus arrepentimientos
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛把你傷口的鹽清光光 El amor limpia la sal de tus heridas
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛使你心口的痛 Break it down El amor hace que tu corazón duela
就算曾經因為寂寞而去錯愛 Aunque alguna vez me enamore por la soledad
又何必因為錯愛不再期待 ¿Por qué no lo esperas por el amor equivocado?
苦自己孤枕難眠別人愉快 Sufriendo por mí mismo, desvelado y desvelado, los demás son felices
綻放自我 愛是煙火 el amor propio floreciente es fuegos artificiales
You You You Tú tú tú
感受這勇氣 拋開負面情緒 Siente el coraje de dejar ir las emociones negativas.
相信你就是獨一無二 你是最耀眼的美夢 Cree que eres único, eres el sueño más deslumbrante
相信你就是獨一無二 你是最耀眼的美麗(MV字幕版) Cree que eres única, eres la belleza más deslumbrante (versión de subtítulos de MV)
寶貝乖乖 you the one one bebe tu eres el unico
心不再畏懼 愛就會繼續 El corazón ya no tiene miedo, el amor seguirá
先愛吧 青春揮霍將會不在 El amor primero, el despilfarro de la juventud se habrá ido
就先愛吧 別讓等待又成無奈 Solo ama primero, no dejes que la espera se vuelva impotente
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛將你心中的霜除光光 El amor quita la escarcha de tu corazón
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛把你眼中的淚 Break it down El amor pone las lágrimas en tus ojos
我們都曾為了愛情受傷 Todos hemos sido heridos por amor
孤獨看著整個世界狂歡 Solo viendo el carnaval del mundo entero
但我明白我需要 不是去哀怨 Pero sé que no necesito quejarme
是勇敢的走出來 es valiente para salir
先愛吧 青春揮霍將會不在 El amor primero, el despilfarro de la juventud se habrá ido
就先愛吧 別讓等待又成無奈 Solo ama primero, no dejes que la espera se vuelva impotente
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛將你心中的霜除光光 El amor quita la escarcha de tu corazón
Break it down Break it down Descomponerlo Descomponerlo
愛把你眼中的淚 Break it down El amor pone las lágrimas en tus ojos
Break it down Break it down (讓我熱血融入你的從今以後) Rompelo Rompelo (Deja que mi sangre se fusione con la tuya de ahora en adelante)
張開手擁抱我無盡的愛 Manos abiertas para abrazar mi amor sin fin
Break it down Break it down (請別放棄要讓自己永遠快樂) Romperlo Romperlo (por favor no te rindas para hacerte feliz para siempre)
綻放自我 愛是煙火el amor propio floreciente es fuegos artificiales
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2017