Traducción de la letra de la canción The Way You Are - St. Leroy II

The Way You Are (original)

St. Leroy II — The Way You Are
I found perfection in what you call your flaws
Your cellulite or stretch marks I’ll take’em all
Oh no don’t turn the lights down leave 'em on
It’s Soul Train when we dirty dance
You’re my obsession
Lover and best friend
To you I’d give my last french fry
With no hesitation
I like you just the way you are
I want you just the way you are
It ain’t one thang that I would change about you
I love you just the way you are
You could have an apple bottom, peach or plum or pear
If you were 6ft tall or 4ft 9in don’t care
I see a future with you baby Visine clear
Girl ya hot like grease in the pan
You’re my obsession
Lover and best friend
To you I’d give my last french fry
With no hesitation
I like you just the way you are
I want you just the way you are
It ain’t one thang that I would change about you
I love you just the way you are
In a bitter life you’re the sweetness that I need
You’re the honey I put inside my cup of tea
And all the things that you consider your flaws
Are what makes me love you from here to mars
I like you just the way you are
I want you just the way you are
It ain’t one thang that I would change about you
I love you just the way you are

(traducción)

St. Leroy II: tu forma de ser
Encontré la perfección en lo que llamas tus defectos
Tu celulitis o tus estrías me las llevo todas
Oh, no, no apagues las luces, déjalas encendidas
Es Soul Train cuando bailamos sucio
Usted es mi obsesión
Amante y mejor amigo
A ti te daría mi última patata frita
sin dudarlo
Me gustas tal como eres
Te quiero tal como eres
No es nada que cambiaría de ti
Te quiero tal y como eres
Podrías tener un fondo de manzana, melocotón o ciruela o pera
Si tuvieras 6 pies de altura o 4 pies 9 pulgadas, no importa
Veo un futuro contigo bebé Visine claro
Chica, estás caliente como grasa en la sartén
Usted es mi obsesión
Amante y mejor amigo
A ti te daría mi última patata frita
sin dudarlo
Me gustas tal como eres
Te quiero tal como eres
No es nada que cambiaría de ti
Te quiero tal y como eres
En una vida amarga eres la dulzura que necesito
Eres la miel que pongo dentro de mi taza de té
Y todas las cosas que consideras tus defectos
son las que me hacen amarte de aquí a marte
Me gustas tal como eres
Te quiero tal como eres
No es nada que cambiaría de ti
Te quiero tal y como eres