Traducción de la letra de la canción Don't Say Forever - Starland Vocal Band

Don't Say Forever (original)

I know we said goodbye but please come around;
I ain’t gonna make it unless you do
I’m feeling lower now
Time goes much slower now
And it’s all because of you
You were around when romance struck me;
You were the cause of me being struck
You know it all the time
You do it all the time
I know we said goodbye but, Baby
Don’t hold me to that worn out line
I know we said goodbye but, Baby
I never said that I wouldn’t change my mind
Say forever when you say you love me;
Don’t say forever when you say goodbye
That’s what you said to me, and
I let it get to me
You were never one to lie
I know we said goodbye but, Baby
Don’t hold me to that worn out line;
I know we said goodbye but, Baby
I never said that I wouldn’t change my mind

(traducción)

Sé que nos despedimos, pero por favor acércate;
No voy a lograrlo a menos que lo hagas
Me siento más bajo ahora
El tiempo va mucho más lento ahora
Y todo es gracias a ti
Estabas cerca cuando el romance me golpeó;
Tú fuiste la causa de que me golpearan
Lo sabes todo el tiempo
Lo haces todo el tiempo
Sé que nos despedimos pero, bebé
No me retengas en esa línea desgastada
Sé que nos despedimos pero, bebé
Nunca dije que no cambiaría de opinión
Di para siempre cuando dices que me amas;
No digas para siempre cuando dices adiós
Eso es lo que me dijiste, y
Dejé que me afectara
Nunca fuiste alguien para mentir
Sé que nos despedimos pero, bebé
No me retengas en esa línea desgastada;
Sé que nos despedimos pero, bebé
Nunca dije que no cambiaría de opinión