| The Sword of Damocles is hangin' over my head
| La Espada de Damocles cuelga sobre mi cabeza
|
| And I’ve got the feelin' someone’s gonna be cutting the thread
| Y tengo la sensación de que alguien va a cortar el hilo
|
| Oh, Woe is me! | ¡Ay de mí! |
| My life is a misery!
| ¡Mi vida es una miseria!
|
| And can’t you see?
| ¿Y no puedes ver?
|
| I’m at the start of a pretty big downer…
| Estoy al comienzo de una gran decepción...
|
| I woke up this morning with a start when I got out of bed
| Me desperté esta mañana con un sobresalto cuando me levanté de la cama
|
| That ain’t no crime!
| ¡Eso no es ningún crimen!
|
| And left from my dream was a feelin' of unnameable dread
| Y a la izquierda de mi sueño había un sentimiento de pavor innombrable
|
| That ain’t no crime!
| ¡Eso no es ningún crimen!
|
| Oh, my high is low, I’m dressed up with no place to go!
| ¡Oh, mi alto es bajo, estoy vestido sin lugar adonde ir!
|
| And all I know:
| Y todo lo que sé:
|
| I’m at the start of a pretty big downer!
| ¡Estoy al comienzo de una gran decepción!
|
| Oh no…
| Oh, no…
|
| Sha la la la, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la la, eso no es ningún crimen!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la la, eso no es ningún crimen!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la, eso no es un crimen, eso no es un crimen!
|
| The Sword of Damocles is hangin' over my head
| La Espada de Damocles cuelga sobre mi cabeza
|
| That ain’t no crime!
| ¡Eso no es ningún crimen!
|
| And I’ve got the feelin' someone’s gonna be cutting the thread
| Y tengo la sensación de que alguien va a cortar el hilo
|
| That ain’t no crime!
| ¡Eso no es ningún crimen!
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| Woe is me! | ¡Ay de mí! |
| My life is a misery!
| ¡Mi vida es una miseria!
|
| And can’t you see?
| ¿Y no puedes ver?
|
| That I’m at the start of a pretty big downer!
| ¡Que estoy al comienzo de una gran decepción!
|
| Oh!
| ¡Vaya!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la la, eso no es ningún crimen!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la la, eso no es ningún crimen!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la, eso no es un crimen, eso no es un crimen!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime! | ¡Sha la la la la, eso no es ningún crimen! |
| Sha la la la, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la la, eso no es ningún crimen!
|
| Sha la la la, that ain’t no crime, that ain’t no crime!
| ¡Sha la la la, eso no es un crimen, eso no es un crimen!
|
| Sha la la… | Sha la la... |