Traducción de la letra de la canción Мойка моечка - Stef

Мойка моечка - Stef
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мойка моечка de -Stef
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:04.06.2020
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Мойка моечка (original)Мойка моечка (traducción)
Так круто... заехать на мойку... Tan genial... ir al lavado de autos...
Помыл тачку... спокойно... Lavé el auto... con calma...
Заварил кофеёчек, открыл журнальчик.. Preparé café, abrí una revista...
Гороскоп вон пишет: «Чистота к удаче!» El horóscopo de allí escribe: “¡La limpieza es para la suerte!”
Свежая тачка — свежий пацанчик! ¡Auto nuevo, niño nuevo!
Будешь фреш — будет денег пачка! Estarás fresco, ¡habrá un paquete de dinero!
Перед выходными или в понедельник: Antes del fin de semana o el lunes:
Чистый кузов — чёткий брательник! ¡Cuerpo limpio, un hermano claro!
Завёл мотор и по ЗСД на Ваську, Puso en marcha el motor y por la WHSD hasta Vaska,
Конь сияет, будто перекрасил. El caballo brilla, como si lo hubieran repintado.
Табак бросил — сижки пацана не красят, Dejar de fumar: las camisas del niño no se tiñen,
Да уже никто, как раньше не дубасит Sí, nadie late como antes.
Уже больше месяца на чистом, Ha estado limpio durante más de un mes.
Чисто от спортика шустрый и быстрый Puramente sportika ágil y rápido
Днём дела, утром в зальчик Por la tarde, negocios, por la mañana en el salón.
не смотрю ТВ, сам снимаю сериальчик Yo no veo la tele, yo mismo hago una serie de tele
— Слышь, а чё за сериальчик-то? - Oye, ¿qué tipo de serial es?
— Да так.. Всё смешалось, люди-кони, тачку вот мою на районе.- Sí, entonces.. Todo está revuelto, gente de los caballos, aquí está mi carretilla en el área.
Чистая тачка, знаешь, — чистые мысли, ну а чистые мысли — лавешку поднимают быстро! Un auto limpio, ya sabes, - pensamientos puros, pero pensamientos puros - ¡suben el banco rápidamente!
— Слышь, а ещё знаю – аккуратно в тачке – Хабаровска в кармане пачка! - Oye, y también sé - perfectamente en una carretilla - Khabarovsk en su bolsillo un paquete!
Мойка мойка моечка, lavar lavar lavar,
Судьба пропустила двоечку... El destino se perdió un doble...
Не пройдёт удача мимо, La suerte no pasará
Когда ты свеженький и счастливый! Cuando estás fresco y feliz!
Смуты время пронеслось, Ha pasado el tiempo de los problemas
Всё случилось и сбылось Todo pasó y se hizo realidad.
Мойка мойка моечка, lavar lavar lavar,
Лови братан пятёрочку Atrapa cinco hermano
Да не газуй ты, дядь, иногда проще — лучше!Sí, no presiones el acelerador, tío, a veces es más fácil, ¡es mejor!
Когда сложный — всегда душно! Cuando es difícil, ¡siempre está sofocante!
Подрезая подрезай — если уж так торопишься, Corte de corte: si tiene tanta prisa,
Но знай, Вась — на светофоре остановишься! Pero sepa, Vasya, ¡se detendrá en un semáforo!
Не торопись — а то успеешь No te apresures, lo lograrás
Дальше будешь — когда тише едешь Estarás más lejos - cuando vayas más tranquilo
Живи спокойней — не перегревайся, Vive con calma, no te sobrecalientes,
Включи «Эрмитаж» — расслабься Enciende el Hermitage - relájate
Номерок блатной?¿Número de ladrones?
Ты чё, из Смольного!? ¿¡Eres de Smolny!?
Ну так решите с пробками — сделайте прикольно! Bueno, decide con los atascos de tráfico: ¡haz que sea genial!
Летом даже Я готов!En el verano, incluso yo estoy listo!
Веришь, нет? ¿Crees, no?
Всей семьёй — пересесть на велосипед Toda la familia - cambiar a una bicicleta
Ты для кого живешь?¿Para quién estás viviendo?
— Не для себя по ходу! - ¡No para ti en el camino!
Возьми паузу — заедь на мойку! ¡Tómate un descanso, ve al lavado de autos!
Да и не думай много — сразу обо всём, Y no pienses demasiado - en todo a la vez,
Будет тебе самолет — с серебристым крылом Tendrás un avión - con un ala plateada
Питер — он спокойный!¡Pedro está tranquilo!
Не напрягайся!¡No te estreses!
Выдыхай братан exhala hermano
Помой тачку вон, расслабься.Lava el auto, relájate.
У нас же так — Lo tenemos así -
Слишком сильно не резон бодриться... Мы не Москва... Мы — культурная столица.No hay por qué alegrarse demasiado... No somos Moscú... Somos la capital cultural.
Да
Мойка мойка моечка, lavar lavar lavar,
Судьба пропустила двоечку... El destino se perdió un doble...
Не пройдет удача мимо, La suerte no pasará
Когда ты свеженький и счастливый! Cuando estás fresco y feliz!
Смуты время пронеслось, Ha pasado el tiempo de los problemas
Всё случилось и сбылось Todo pasó y se hizo realidad.
Мойка мойка моечка, lavar lavar lavar,
Лови братан пятёрочкуAtrapa cinco hermano
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: