Traducción de la letra de la canción A Brighter Day - Taleesa, Stefano Secchi

A Brighter Day (original)

When I’m lonely, when I’ve lost my way
When I think of you almost every day
When I don’t know the truth
And I’m feeling so lonely
When I don’t know the truth
But I know I could
Could somebody tell me who I am?
Could somebody please just take my hand?
'Cause I want you much more
What I wanted for story
That will be you
Maybe it’s you
Please now tell me something
That you want me
And you will be on my side
Take away my pains
'Cause you know that something
Is the one thing
That will lead us through the night
To a brighter day, to a brighter day
Let me tell you that I want you anyway
'Cause we know what is right or wrong
And I want to grow beside you everyday
Everyday love you more and more
What we have to find and wait to understand
When I wait you, I feel so strong
If you reach out, you will find me
When you want me, yeah
Please now tell me something
That you want me
And you will be on my side
Take away my pains
'Cause you know that something
Is the one thing
That will lead us through the night
To a brighter day, to a brighter day
To a brighter day, to a brighter day
Please now tell me something
That you want me
And you will be on my side
Take away my pains
'Cause you know that something
Is the one thing
That will lead us through the night
To a brighter day, to a brighter day

A Brighter Day (traducción)

Cuando estoy solo, cuando he perdido mi camino
Cuando pienso en ti casi todos los días
Cuando no sé la verdad
Y me siento tan solo
Cuando no sé la verdad
Pero sé que podría
¿Alguien podría decirme quién soy?
¿Podría alguien por favor simplemente tomar mi mano?
Porque te quiero mucho más
Lo que quería para la historia
ese serás tu
Tal vez eres tú
Por favor ahora dime algo
que me quieres
Y estarás de mi lado
llévate mis dolores
Porque sabes que algo
es la única cosa
Eso nos guiará a través de la noche
A un día más brillante, a un día más brillante
Déjame decirte que te quiero de todos modos
Porque sabemos lo que está bien o mal
Y quiero crecer a tu lado todos los días
cada dia te amo mas y mas
Lo que tenemos que encontrar y esperar para entender
Cuando te espero, me siento tan fuerte
Si te acercas, me encontrarás
Cuando me quieres, sí
Por favor ahora dime algo
que me quieres
Y estarás de mi lado
llévate mis dolores
Porque sabes que algo
es la única cosa
Eso nos guiará a través de la noche
A un día más brillante, a un día más brillante
A un día más brillante, a un día más brillante
Por favor ahora dime algo
que me quieres
Y estarás de mi lado
llévate mis dolores
Porque sabes que algo
es la única cosa
Eso nos guiará a través de la noche
A un día más brillante, a un día más brillante