| Tantsuy (original) | Tantsuy (traducción) |
|---|---|
| Я пью вино | Tomo vino |
| И оно безвкусно | y es insípido |
| Я знаю одно | yo se una cosa |
| Мне будет грустно | estaré triste |
| Ты завтра убежишь | Te escaparás mañana |
| В телевизор | a la televisión |
| Тебя покажут | se le mostrará |
| Сверху и снизу | Arriba y abajo |
| Песни, танцы снова и снова | Canciones, bailes una y otra vez |
| Ты можешь, тебе это знакомо, | Puedes, lo sabes |
| Но в свете софитов, на экранной плоскости | Pero a la luz de los focos, en el plano de la pantalla |
| Я вижу одно и тоже | veo lo mismo |
| Танцуй | baile |
| Танцуй | baile |
| И пой | y cantar |
| Одно и тоже | Mismo |
| Ты любишь птиц | ¿Amas a los pájaros? |
| В клетках улиц | En las jaulas de las calles |
| Больших столиц | grandes capitales |
| И пенье устриц | Y el canto de las ostras |
| Ты светишься звездой | Brillas como una estrella |
| В каждом кадре | en cada cuadro |
| Напой мне свой | bebeme la tuya |
| Далёкий адрес | dirección distante |
| Но песни, танцы снова и снова | Pero canciones, bailes una y otra vez |
| Я знаю, мне всё это знакомо | Lo sé, sé todo esto |
| И в свете софитов, на экранной плоскости | Y en el centro de atención, en el plano de la pantalla |
| Я вижу одно и тоже | veo lo mismo |
| Танцуй | baile |
| Танцуй | baile |
| И пой | y cantar |
| Одно и тоже | Mismo |
| Танцуй | baile |
| И пой | y cantar |
| Одно и тоже | Mismo |
| Песни, танцы снова и снова | Canciones, bailes una y otra vez |
| Ты можешь, тебе это знакомо, | Puedes, lo sabes |
| Но в свете софитов, на экранной плоскости | Pero a la luz de los focos, en el plano de la pantalla |
| Я вижу одно и тоже | veo lo mismo |
| Танцуй | baile |
| Танцуй | baile |
| И пой | y cantar |
| Одно и тоже | Mismo |
| Танцуй | baile |
| Со мной | Conmigo |
