Traducción de la letra de la canción Sorry - Stephanie Rainey, The London Community Gospel Choir

Sorry (original)

I know you’re feeling like the world forgets you
I know you’re feeling like you’re last in line
But I’ll make sure I’ll be the one who gets you by
'Cause I’ve known you since our freckles faded
So I know what you’re going through
But I’ve never seen your heart so jaded
I don’t know what you’re running to
I don’t know what you’re running to
But don’t say sorry sorry
It’s okay and it’s fine
No need for sorry sorry
I’ll be by your side
And if I need to hold you 'til your tears run dry
No need for sorry sorry
'Cause you have seen me through my darkest hours
Oh you’ve saved me from my darkest nights
But now I’m watching as your sky comes falling down
I’ll make you fight
No need for sorry sorry
It’s okay and it’s fine
No need for sorry sorry
I’ll be by your side
And if I need to hold you 'til your tears run dry
No need for sorry sorry
No need for sorry
No need for sorry sorry
It’s okay and it’s fine
No need for sorry sorry
I’ll be by your side
And if I need to hold you 'til your tears run dry
No need for sorry sorry
No need for sorry sorry
It’s okay and it’s fine
No need for sorry sorry
I’ll be by your side
And if I need to hold you 'til your tears run dry
No need for sorry

(traducción)

Sé que sientes que el mundo te olvida
Sé que te sientes como si fueras el último en la fila
Pero me aseguraré de ser yo quien te atrape
Porque te conozco desde que nuestras pecas se desvanecieron
Así que sé por lo que estás pasando
Pero nunca he visto tu corazón tan hastiado
No sé a qué estás corriendo
No sé a qué estás corriendo
Pero no digas lo siento lo siento
esta bien y esta bien
No hay necesidad de lo siento lo siento
Estaré de tu lado
Y si necesito abrazarte hasta que tus lágrimas se sequen
No hay necesidad de lo siento lo siento
Porque me has visto a través de mis horas más oscuras
Oh, me has salvado de mis noches más oscuras
Pero ahora estoy viendo como tu cielo se cae
te haré pelear
No hay necesidad de lo siento lo siento
esta bien y esta bien
No hay necesidad de lo siento lo siento
Estaré de tu lado
Y si necesito abrazarte hasta que tus lágrimas se sequen
No hay necesidad de lo siento lo siento
No hay necesidad de disculparse
No hay necesidad de lo siento lo siento
esta bien y esta bien
No hay necesidad de lo siento lo siento
Estaré de tu lado
Y si necesito abrazarte hasta que tus lágrimas se sequen
No hay necesidad de lo siento lo siento
No hay necesidad de lo siento lo siento
esta bien y esta bien
No hay necesidad de lo siento lo siento
Estaré de tu lado
Y si necesito abrazarte hasta que tus lágrimas se sequen
No hay necesidad de disculparse