Traducción de la letra de la canción Words That We Couldn't Say - Steve Conte

Words That We Couldn't Say (original)

We couldn’t say them
So now we just pray them
Words that we couldn’t say
Funny, ain’t it?
Games people play
Scratch it, paint it, one and the same
We couldn’t find them
So we tried to hide them
Words that we couldn’t say
It hurts, don’t it?
Fools on parade
Taint it, own it, chase it away
We couldn’t make them
So we had to break them
Words that we couldn’t say
Sometimes, baby, we make mistakes
Dark and hazy, prices we pay
I sit here on my shelf
Just talkin' to myself
Words that we couldn’t say
Someday, maybe, we’ll make it right
Until that day
Long endless nights
We couldn’t say them,
So now we just pray them
Words that we couldn’t say
We couldn’t say them
So now we just pray them
Words that we couldn’t say
Someday, maybe, we’ll make it right
Until that day
Long endless nights
We couldn’t say them
So now we just pray them
Words that we couldn’t say

Words That We Couldn't Say (traducción)

no pudimos decirlas
Así que ahora solo les rezamos
Palabras que no pudimos decir
Gracioso, ¿no?
Los juegos que la gente juega
Rascarlo, pintarlo, uno y lo mismo
No pudimos encontrarlos
Así que tratamos de ocultarlos
Palabras que no pudimos decir
Duele, ¿no?
tontos en desfile
Contaminarlo, poseerlo, ahuyentarlo
No pudimos hacerlos
Así que tuvimos que romperlos
Palabras que no pudimos decir
A veces, nena, cometemos errores
Oscuro y brumoso, los precios que pagamos
Me siento aquí en mi estante
Solo hablando conmigo mismo
Palabras que no pudimos decir
Algún día, tal vez, lo haremos bien
Hasta ese día
Largas noches interminables
no pudimos decirlas,
Así que ahora solo les rezamos
Palabras que no pudimos decir
no pudimos decirlas
Así que ahora solo les rezamos
Palabras que no pudimos decir
Algún día, tal vez, lo haremos bien
Hasta ese día
Largas noches interminables
no pudimos decirlas
Así que ahora solo les rezamos
Palabras que no pudimos decir