Traducción de la letra de la canción I Know a Man - Steve Swallow, Robert Creeley, Steve Kuhn

I Know a Man (original)

As I sd to my
Friend, because I am
Always talking,—John, I
Sd, which was not his
Name, the darkness sur-
Rounds us, what
Can we do against
It, or else, shall we &
Why not, buy a goddamn big car
Drive, he sd, for
Christ’s sake, look
Out where yr going

(traducción)

Como yo sd a mi
Amigo porque soy
Siempre hablando, John, yo
Sd, que no era su
Nombre, la oscuridad sur-
Nos rodea, ¿qué?
¿Podemos hacer contra
Es, o de lo contrario, ¿debemos &
¿Por qué no, comprar un maldito auto grande?
Conduce, él sd, por
Por el amor de Dios, mira
A dónde vas