Traducción de la letra de la canción Hush - Steven Halpern

Hush (original)

I felt a spark of desire
and now the flames are growing higher
i really want this to work
I’m so tired of being burned
I’ve got a secret inside
it gets so easy to be someone else
when i’m with you i don’t have to hide
when i’m with you i can be myself
something changed the moment we kissed
I never knew it’d feel like this
we’ll keep it hush hush undercover
but it’s a rush rush being your lover
And if it’s not to much
because you have a crush on me
we keep it hush hush and discover
why it’s a rush running with e acho other
yeah i have a crush and i just want you to see
that you were never a secret to me

(traducción)

Sentí una chispa de deseo
y ahora las llamas están creciendo más alto
De verdad quiero que esto funcione
Estoy tan cansado de que me quemen
Tengo un secreto dentro
se vuelve tan fácil ser otra persona
cuando estoy contigo no tengo que esconderme
cuando estoy contigo puedo ser yo mismo
algo cambió en el momento en que nos besamos
Nunca supe que se sentiría así
lo mantendremos en secreto
pero es un apuro ser tu amante
Y si no es mucho
porque tu estas enamorada de mi
lo mantenemos en silencio y descubrimos
por qué es un apuro correr uno con el otro
sí, estoy enamorado y solo quiero que veas
que nunca fuiste un secreto para mi