| Beach (original) | Beach (traducción) |
|---|---|
| Water’s pouring down | El agua está cayendo |
| Her neck and her shoulder | Su cuello y su hombro |
| And I see she’s trembling | Y veo que está temblando |
| All the waste of a lover | Todo el desperdicio de un amante |
| There’s a fire near the sea | Hay un incendio cerca del mar |
| Down in the distance | Abajo en la distancia |
| I’m not pretending to sleep | No estoy fingiendo dormir |
| But you can come and wake me | Pero puedes venir y despertarme. |
| What gets in | que entra |
| Will not get out | no saldrá |
| This is more than I have to take | Esto es más de lo que tengo que tomar |
| You can subside | Puedes calmarte |
| What gets in | que entra |
| Will stay inside | se quedará dentro |
| I gave more than I had to give | Di más de lo que tenía que dar |
| You can subside | Puedes calmarte |
| You took my name | tomaste mi nombre |
| You got it all | lo tienes todo |
| You were not ashamed | no te avergonzaste |
| You took my name | tomaste mi nombre |
| You got it all | lo tienes todo |
| You were not ashamed | no te avergonzaste |
| What gets in | que entra |
| Will not get out | no saldrá |
| This is more than I have to take | Esto es más de lo que tengo que tomar |
| You can subside | Puedes calmarte |
| What gets in | que entra |
| Will stay inside | se quedará dentro |
| I took more than I had to take | Tomé más de lo que tenía que tomar |
| You can subside | Puedes calmarte |
| If you’re waiting for salvation | Si estás esperando la salvación |
| Don’t wait for me | no me esperes |
| The fire is out | el fuego esta apagado |
| And the sky gets clear | Y el cielo se aclara |
| When you stay on your side | Cuando te quedas de tu lado |
| Then no one gets hurt | Entonces nadie sale lastimado |
| I was waiting for nothing at all | No estaba esperando nada en absoluto |
