Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción In Taberna de - Stille Volk. Fecha de lanzamiento: 25.01.2009
Idioma de la canción: latín
In Taberna(original) |
| In taberna quando sumus |
| Non curamus quid sit humus |
| Sed ad ludum properamus |
| Cui semper insudamus: |
| Quid agatur in taberna |
| Ubi nummus est pincerna |
| Hoc est opus us queratur |
| Si quid loguor, audiatur |
| Quidam ludunt, quidam bibunt |
| Quidam indiscrete vivunt |
| Sed in ludo qui morantur |
| Ex his quidam denudantur |
| Quidam ibi vestiuntur |
| Quidam saccis induuntur |
| Ibi nullus timet mortem |
| Sed pro Baccho mittunt sortem |
| Primo pro nummata vini |
| Ex hac bibunt libertini; |
| Semel bibunt pro captivis |
| Post hec bibunt ter pro vivis |
| Quater ro christianis cunctis |
| Quinquies pro fidelibus defunctis |
| Sexies pro sororibus vanis |
| Septies pro militibus silvanis |
| Octies pro fatribus perversis |
| Nonies pro monachis dispersis |
| Decies pro navigantibus |
| Undecies pro discordantibus |
| Duodecies pro penitentibus |
| Tradecies pro iter agentibus |
| Tam pro papa quam pro rege |
| Bibunt omnes sine lege |
| Bibit hera, bibit herus |
| Bibit miles, bibit clerus |
| Bibit ill, bibit illa |
| Bibit servus cum ancilla |
| Bibit velox, bibit piger |
| Bibit albus, bibit niger |
| Bibit constans, bibit vagus |
| Bibit rudis, bibit magus |
| Bibit pauper et egrotus |
| Bit exul et ignotus |
| Bibit puer, bibit canus |
| Bibit presul et decanus |
| Bibit soror, bibit frater |
| Bibit anus, bibit mater |
| Bibit ista, bibit ille |
| Bibunt centum, bibunt, mille! |
| Parum sexcente nummate |
| Durant, cum immoderate |
| Bibunt omnes sine meta |
| Quamvis bibant mente leta |
| Sic nos rodunt omnes gentes |
| Et sic erimus egentes |
| Qui nos rodunt confundantur |
| Et cum iustis non scribantur! |
| (traducción) |
| Cuando estamos en la tienda |
| No nos importa cuál es el suelo |
| Pero vamos al juego |
| A quien siempre juramos: |
| ¿Qué está pasando en la tienda? |
| Donde el efectivo es el camarero |
| Este es el trabajo del que nos quejamos. |
| Si hablo, que se escuche |
| Algunos juegan, algunos beben |
| Algunos viven indiscriminadamente |
| Pero se quedan en el juego. |
| Algunos de ellos están desnudos. |
| Algunos están vestidos allí |
| Algunos están vestidos con sacos |
| Allí nadie teme a la muerte |
| Pero en lugar de Baco echaron suertes |
| Primero, para monedas de vino. |
| De esto beberán los libertinos; |
| Beberán una vez por los cautivos |
| Después de esto beberán tres veces por los vivos. |
| Cuatro tiempos para todos los cristianos |
| Cinco veces por los fieles difuntos |
| Seis veces para las hermanas vanidosas |
| Siete tiempos para los soldados del bosque |
| Ocho veces por los hermanos equivocados |
| Nonies para los monjes dispersos |
| Millones para marineros |
| Once mil para los que no están de acuerdo |
| Doce tiempos para los penitentes |
| Cambiarás por agentes de viajes |
| Tanto para el Papa como para el Rey |
| Todos beberán sin ley |
| El viejo bebe, el viejo bebe |
| El soldado bebe, el clero bebe |
| Bebidas enfermas, ella bebe |
| El sirviente bebe con la criada |
| Bebe rápido, bebe perezoso |
| bebe blanco, bebe negro |
| Bebe constantemente, bebe salvajemente |
| El bebe crudo, el mago bebe |
| el pobre bebe y esta enfermo |
| Un poco exiliado y desconocido |
| Un niño bebe, un anciano bebe |
| El príncipe y el decano beben |
| La hermana bebe, el hermano bebe |
| El viejo bebe, la madre bebe |
| ella bebe, el bebe |
| ¡Beberán cien, beberán mil! |
| Un poco de seiscientas monedas |
| Durant, cuando es desmedido |
| Todos beberán sin fin |
| Aunque estaban bebiendo en sus mentes |
| Así todas las naciones nos roen |
| Y entonces estaremos en necesidad |
| Que se confundan los que nos muerden |
| ¡Y no solo están escritos! |