Traducción de la letra de la canción For A Cat - Storyman

For A Cat (original)

I don’t mean to be strange
But there’s a bird in my chest
Whistling here comes the rain
Singing songs of regret
My invisible friends used to be so concerned
I was moping around til i finally learned
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
I like the way that you dress
You’re not afraid to let go
It’s like you fell through a wardrobe
And into the snow
But youre into my chest
Tell me what can you hear
It’s the same old lament
But but I no longer care
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
Night falls, reality crumbles
You and iI in a concrete jungle
Cruel world, mean eyes
I can do it, I’ve got you on my side
I will never be cruel to you
Baby, what kind of love
Would want to strap you down?
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
I don’t mean to be strange
But there’s a bird in my chest
Whistlin' here comes the rain
Singing songs of regret

(traducción)

No quiero ser extraño
Pero hay un pájaro en mi pecho
Silbando aquí viene la lluvia
Cantando canciones de arrepentimiento
Mis amigos invisibles solían estar tan preocupados
Estaba deprimido hasta que finalmente aprendí
El amor nos encuentra a todos
¿A quién le importa dónde estás?
estaba trepando por las paredes
cuando estas loco
Tomó mi locura por un gato
Me gusta la forma en que te vistes
No tienes miedo de dejar ir
Es como si te hubieras caído a través de un armario.
Y en la nieve
Pero estás en mi pecho
Dime qué puedes oír
Es el mismo viejo lamento
Pero pero ya no me importa
El amor nos encuentra a todos
¿A quién le importa dónde estás?
estaba trepando por las paredes
cuando estas loco
Tomó mi locura por un gato
Cae la noche, la realidad se desmorona
Tú y yo en una jungla de concreto
Mundo cruel, ojos malvados
Puedo hacerlo, te tengo de mi lado
Nunca seré cruel contigo
Bebé, qué tipo de amor
¿Te gustaría atarte?
El amor nos encuentra a todos
¿A quién le importa dónde estás?
estaba trepando por las paredes
cuando estas loco
Tomó mi locura por un gato
El amor nos encuentra a todos
¿A quién le importa dónde estás?
estaba trepando por las paredes
cuando estas loco
Tomó mi locura por un gato
No quiero ser extraño
Pero hay un pájaro en mi pecho
Silbando aquí viene la lluvia
Cantando canciones de arrepentimiento