Traducción de la letra de la canción Still Rise - Strife

Still Rise (original)

Stepping ground lost, fallen through the sands of time.
The
Security once known has been stipped back and exposed.
Strong
Hands which before expressed support have now faded from my sight
Stong hands scorn my eyes to darken the light… And it just
Slips away.
It burns.
It burns in my heart.
I thought I knew
What I was looking for.
I thought I knew what I would find
I thought I knew what would become of me.
It feels like like
I knew nothing.
Figure it out what’s going on.
Well in my heart I
Know I’m strong.
Figure out what went wrong.
It feels like
It took too long.
Too long!

Still Rise (traducción)

Pisando terreno perdido, caído a través de las arenas del tiempo.
Él
La seguridad, una vez conocida, ha sido recortada y expuesta.
Fuerte
Manos que antes expresaban apoyo ahora se han desvanecido de mi vista
Manos fuertes desprecian mis ojos para oscurecer la luz... Y solo
Se escabulle.
Quema.
Arde en mi corazón.
pensé que sabía
Lo que estaba buscando.
Pensé que sabía lo que encontraría
Pensé que sabía lo que sería de mí.
se siente como
No sabía nada.
Averigua qué está pasando.
Bueno en mi corazón yo
Sé que soy fuerte.
Averigua qué salió mal.
Se siente como
Tomó demasiado tiempo.
¡Demasiado largo!