| Forever and Always (original) | Forever and Always (traducción) |
|---|---|
| You shout it out | Lo gritas |
| But I can’t hear a word you say | Pero no puedo escuchar una palabra de lo que dices |
| I’m talking loud not saying much | Estoy hablando fuerte sin decir mucho |
| I’m criticized but all your bullets ricochet | Me critican, pero todas sus balas rebotan |
| You shoot me down, but I get up | Me derribas, pero me levanto |
| I’m bulletproof nothing to lose | Soy a prueba de balas, no tengo nada que perder |
| Fire away, fire away | Dispara, dispara |
| Ricochet, you take your aim | Ricochet, toma tu puntería |
| Fire away, fire away | Dispara, dispara |
| You shoot me down but I won’t fall, I am titanium | Me disparas pero no me caigo, soy titanio |
| You shoot me down but I won’t fall | Me derribas pero no me caeré |
| I am titanium, I am titanium, I am titanium, I am titanium | Soy titanio, soy titanio, soy titanio, soy titanio |
| Cut me down | Cortame |
| But it’s you who has further to fall | Pero eres tú quien más tiene que caer |
| Ghost town, haunted love | Pueblo fantasma, amor embrujado |
| Raise your voice, sticks and stones may break my bones | Levanta tu voz, palos y piedras pueden romper mis huesos |
| I’m talking loud not saying much | Estoy hablando fuerte sin decir mucho |
| I’m bulletproof nothing to lose | Soy a prueba de balas, no tengo nada que perder |
| Fire away, fire away | Dispara, dispara |
| Ricochet, you take your aim | Ricochet, toma tu puntería |
| Fire away, fire away | Dispara, dispara |
| You shoot me down but I won’t fall | Me derribas pero no me caeré |
| I am titanium | Yo soy titanio |
| You shoot me down but I won’t fall | Me derribas pero no me caeré |
| I am… | Soy… |
| Lost in your mind | Perdido en tu mente |
| I wanna know | Quiero saber |
| Am I losing my mind? | ¿Estoy perdiendo la cabeza? |
| Never let me go | Nunca me dejes ir |
| If this night is not forever | Si esta noche no es para siempre |
| At least we are together | Al menos estamos juntos |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| Anywhere, whenever | En cualquier lugar, cuando sea |
| Apart, but still together | Separados, pero aún juntos |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| Unconscious mind | Mente inconsciente |
| I’m wide awake | Estoy bien despierto |
| Wanna feel one last time | Quiero sentir una última vez |
| Take my pain away | Quita mi dolor |
| If this night is not forever | Si esta noche no es para siempre |
| At least we are together | Al menos estamos juntos |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| I know I’m not alone | Sé que no estoy solo |
| Anywhere, whenever | En cualquier lugar, cuando sea |
| Apart, but… | Aparte, pero… |
Traducción de la letra de la canción Forever and Always - String Tribute Players
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Forever and Always de -String Tribute Players
Canción del álbum: The Complete Bullet For My Valentine String Tribute
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:08.11.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:CC Entertainment
Seleccione el idioma al que desea traducir: