Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Winter - (Tribute to Tori Amos) de - Studio Union. Fecha de lanzamiento: 18.10.2009
Idioma de la canción: Inglés
Winter - (Tribute to Tori Amos)(original) |
| Snow can wait, I forgot my mittens |
| Wipe my nose, get my new boots on |
| I get a little warm in my heart when I think of winter |
| I put my hand in my father’s glove |
| I run off where the drifts get deeper |
| Sleeping Beauty trips me with a frown |
| I hear a voice, «You must learn to stand up |
| For yourself 'cause I can’t always be around» |
| He says, when you going to make up your mind? |
| When you going to love you as much as I do? |
| When you going to make up your mind? |
| 'Cause things are going to change so fast |
| All the white horses are still in bed |
| I tell you that I’ll always want you near |
| You say that things change, my dear |
| Boys get discovered as winter melts |
| Flowers competing for the sun |
| Years go by and I’m here still waiting |
| Withering where some snowman was |
| Mirror, mirror, where’s the crystal palace? |
| But I only can see myself |
| Skating around the truth who I am |
| But I know, dad, the ice is getting thin |
| When you going to make up your mind? |
| When you going to love you as much as I do? |
| When you going to make up your mind? |
| 'Cause things are going to change so fast |
| All the white horses are still in bed |
| I tell you that I’ll always want you near |
| You say that things change, my dear |
| Hair is grey and the fires are burning |
| So many dreams on the shelf |
| You say I wanted you to be proud of me |
| I always wanted that myself |
| When you going to make up your mind? |
| When you going to love you as much as I do? |
| When you going to make up your mind? |
| 'Cause things are going to change so fast |
| All the white horses have gone ahead |
| I tell you that I’ll always want you near |
| You say that things change, my dear |
| Never change |
| All the white horses |
| (traducción) |
| La nieve puede esperar, olvidé mis guantes |
| Límpiame la nariz, ponte mis botas nuevas |
| Me da un poco de calor en el corazón cuando pienso en el invierno |
| Puse mi mano en el guante de mi padre |
| Me escapo donde las derivas se vuelven más profundas |
| La Bella Durmiente me hace tropezar con el ceño fruncido |
| Escucho una voz, «Debes aprender a ponerte de pie |
| Por ti mismo porque no siempre puedo estar cerca» |
| Él dice, ¿cuándo te vas a decidir? |
| ¿Cuándo vas a amarte tanto como yo? |
| ¿Cuándo vas a decidirte? |
| Porque las cosas van a cambiar tan rápido |
| Todos los caballos blancos todavía están en la cama. |
| Te digo que siempre te querré cerca |
| Dices que las cosas cambian, querida |
| Los chicos son descubiertos cuando el invierno se derrite |
| Flores compitiendo por el sol |
| Pasan los años y yo sigo esperando |
| Marchitándose donde estaba un muñeco de nieve |
| Espejito, espejito, ¿dónde está el palacio de cristal? |
| Pero solo puedo verme a mí mismo |
| Patinando alrededor de la verdad quien soy |
| Pero lo sé, papá, el hielo se está adelgazando |
| ¿Cuándo vas a decidirte? |
| ¿Cuándo vas a amarte tanto como yo? |
| ¿Cuándo vas a decidirte? |
| Porque las cosas van a cambiar tan rápido |
| Todos los caballos blancos todavía están en la cama. |
| Te digo que siempre te querré cerca |
| Dices que las cosas cambian, querida |
| El pelo es gris y los fuegos están ardiendo |
| Tantos sueños en el estante |
| Dices que quería que estuvieras orgulloso de mí |
| Siempre quise eso mismo |
| ¿Cuándo vas a decidirte? |
| ¿Cuándo vas a amarte tanto como yo? |
| ¿Cuándo vas a decidirte? |
| Porque las cosas van a cambiar tan rápido |
| Todos los caballos blancos se han adelantado |
| Te digo que siempre te querré cerca |
| Dices que las cosas cambian, querida |
| Nunca cambies |
| Todos los caballos blancos |