Traducción de la letra de la canción Insane Archetype - Subliminal Fear

Insane Archetype (original)

Every man is meant to look for himself,
Uselessly, destroying his inborn freedom
He’s programmed with an endless mistake, Written in his DNA design
He hates himself for what they did to him,
Something he’s not able to see
Crucify your ideals and pierce through your soul
Make yourself a beast,
You can get rid of the sorrow of being a man
Crushed by some selfish identity’s i nfluence
You’re the prototype of all conventional human beings
You’ve lost your perfection inside
You’ll never stop thinking
Forced to follow the darkest path
You’re trained to play the programmed plan
That will never be more useless
Passers and machines grip your neck
And you’d be more than a machine
Born not to be saved by…
Concealed in your frustration,
Drown in your tears,
In the original contamination
Of fears and pains belonging to the human structure
You’ve bred a different self,
Repeating your mistake, in despair
A barren evolution
Searching the insane archetype
And you feel you can’t reach it
Your mind, programmed by pain
Is a perfect machine
You can’t deceive it
Until the end…
…to justify your existence with self destruction,
Bled by loss of life.
We’re passers-by in this world that refuses us
Death and suffering all around us…

Insane Archetype (traducción)

Todo hombre está destinado a buscarse a sí mismo,
Inútilmente, destruyendo su libertad innata
Está programado con un error sin fin, escrito en su diseño de ADN
Se odia a sí mismo por lo que le hicieron,
Algo que no puede ver
Crucifica tus ideales y atraviesa tu alma
Hazte una bestia,
Puedes deshacerte de la pena de ser hombre
Aplastado por la influencia de alguna identidad egoísta
Eres el prototipo de todos los seres humanos convencionales.
Has perdido tu perfección interior
Nunca dejarás de pensar
Obligado a seguir el camino más oscuro
Estás entrenado para jugar el plan programado
Eso nunca será más inútil
Los transeúntes y las máquinas te agarran el cuello
Y serías más que una máquina
Nacido para no ser salvado por…
Oculto en tu frustración,
ahogarme en tus lágrimas,
En la contaminación original
De los miedos y dolores propios de la estructura humana
Has criado un yo diferente,
Repitiendo tu error, en desesperación
Una evolución estéril
Buscando el arquetipo loco
Y sientes que no puedes alcanzarlo
Tu mente, programada por el dolor
es una maquina perfecta
no puedes engañarlo
Hasta el final…
…para justificar tu existencia con la autodestrucción,
Sangrado por la pérdida de la vida.
Somos transeúntes en este mundo que nos rechaza
Muerte y sufrimiento a nuestro alrededor...