Traducción de la letra de la canción Illusion of Eternity - Subversion

Illusion of Eternity (original)

With glass bones and a shattered spine
I Journey to the valley of the dead
Gravity guides me to this spot
There is no path that can lead me home
The grounds going to swallow me whole
Hoping I’m everlasting
I need to tell you one last time
Listen to the cry of a world that’s neglected me endlessly
Oh.
Cowardly, the way we want things to be given for free
We lack perfection
This play requires one more fucking hour
The characters are immature
Fake, immoral, no instinct to fight for their lives
Yes the earth wants to tear me apart
Hoping I’m everlasting
I need to tell you one last time
These days no I can never be the one to ever come home
So far away that road is far behind me I won’t ever come home
That road is far behind me I won’t ever come home
That life is far behind me I won’t ever come home
Just keep on thinking that I’m the last thing that will be impeding on
everything
The illusion of eternity impairing your judgement, you’re reasoning
This was the last time that I will waste time hearing your stories of misery
Alone is this world I stand apart
Pariah I’m born, but with solid heart
When faced with the end
This is the last time that I will waste time being someone that I’m clearly not

Illusion of Eternity (traducción)

Con huesos de vidrio y una columna vertebral destrozada
I Viaje al valle de los muertos
La gravedad me guía a este lugar
No hay camino que pueda llevarme a casa
Los terrenos me van a tragar entero
Esperando ser eterno
Necesito decírtelo una última vez
Escucha el grito de un mundo que me ha descuidado sin cesar
Vaya.
Cobardes, la forma en que queremos que las cosas se den gratis
Nos falta perfección
Esta obra requiere una jodida hora más
Los personajes son inmaduros.
Falso, inmoral, sin instinto de luchar por sus vidas
Sí, la tierra me quiere destrozar
Esperando ser eterno
Necesito decírtelo una última vez
En estos días no, nunca puedo ser el que vuelva a casa
Tan lejos que el camino está muy atrás de mí Nunca volveré a casa
Ese camino está muy lejos de mí. Nunca volveré a casa.
Esa vida está muy lejos de mí, nunca volveré a casa
Solo sigue pensando que soy lo último que impedirá
todo
La ilusión de la eternidad perjudicando tu juicio, estás razonando
Esta fue la última vez que perderé el tiempo escuchando tus historias de miseria.
Solo está este mundo en el que estoy aparte
Paria nací, pero con corazón sólido
Cuando se enfrenta al final
Esta es la última vez que perderé el tiempo siendo alguien que claramente no soy.