Traducción de la letra de la canción Capital of War - Suicidal Angels

Capital of War (original)

Invasion from the air, striking from below
The orders strict beyond the realm
No prisoners to hold, blood is running cold
Attack into the night and dread the fear
We come as fire raging, deprive the right of aging
Children taken slaves to serve until their death
The youngest breaths enslaved, mothers' cry embrace
This is my welcome to the capital of war
Capital of war
Repeated waves of fire, unleashed before the dawn
Pushing in the frontline to withdraw
To hold it strong and safe and change your life’s fate
Blood is to be spilled, don’t play the shortest straw
Kill — the only word to hear,
Not a single step to take a breath
Back into the holes, do you life after all?
This is my welcome to the capital of war
Capital of war — machine gun fire raging
Capital of war — Bring the eternal fire
Capital of war — welcome to the nightmare
Fire!
Jumping in the fire before the morning sun awakes
Rushing into blood and tears of shame
No turning back, or fall against the enemy
I save a bullet with your name
Fire!
The smell of death embraces your body as you turn to sleep
Frozen to the bone and sick
One more day — one more strike
Heading to the light of the eternity
Fire!
Welcome to the nightmare
Nightmare (nightmare)
Repeated waves of fire, unleashed before the dawn
Pushing in the frontline to withdraw
To hold it strong and safe and change your life’s fate
Blood is to be spilled, don’t play the shortest straw
Kill — unleashing the attack
Once you get into their way there is no turning back
The spit of wrath unknown — is this part of the game?
How can this be reality — slavery and shame!
Capital of war
Capital of war — machine gun fire raging
Capital of war — bring the eternal fire
Capital of war

Capital of War (traducción)

Invasión desde el aire, golpeando desde abajo
Las órdenes estrictas más allá del reino
No hay prisioneros que sostener, la sangre se está enfriando
Ataca en la noche y teme el miedo
Venimos como fuego furioso, privamos el derecho de envejecimiento
Niños tomados como esclavos para servir hasta su muerte.
Los más jóvenes respiran esclavizados, el llanto de las madres se abraza
Esta es mi bienvenida a la capital de la guerra
capital de guerra
Repetidas olas de fuego, desatadas antes del amanecer
Empujando en la línea del frente para retirarse
Para mantenerlo fuerte y seguro y cambiar el destino de tu vida
La sangre debe ser derramada, no juegues la paja más corta
Matar, la única palabra para escuchar,
Ni un solo paso para tomar un respiro
De vuelta a los agujeros, ¿tienes vida después de todo?
Esta es mi bienvenida a la capital de la guerra
Capital de la guerra: fuego de ametralladora furioso
Capital de guerra: trae el fuego eterno
Capital de guerra: bienvenido a la pesadilla
¡Fuego!
Saltando en el fuego antes de que el sol de la mañana despierte
Corriendo en sangre y lágrimas de vergüenza
No dar marcha atrás ni caer contra el enemigo
Guardo una viñeta con tu nombre
¡Fuego!
El olor a muerte abraza tu cuerpo mientras te vuelves a dormir
Congelado hasta los huesos y enfermo
Un día más, una huelga más
Rumbo a la luz de la eternidad
¡Fuego!
Bienvenido a la pesadilla
Pesadilla (pesadilla)
Repetidas olas de fuego, desatadas antes del amanecer
Empujando en la línea del frente para retirarse
Para mantenerlo fuerte y seguro y cambiar el destino de tu vida
La sangre debe ser derramada, no juegues la paja más corta
Matar: desencadenar el ataque
Una vez que te interpones en su camino, no hay vuelta atrás.
El escupitajo de ira desconocido: ¿es esto parte del juego?
¡Cómo puede ser esto realidad: esclavitud y vergüenza!
capital de guerra
Capital de la guerra: fuego de ametralladora furioso
Capital de guerra: trae el fuego eterno
capital de guerra