| This is the story of Martin M.
| Esta es la historia de Martin M.
|
| A special boy
| Un chico especial
|
| Who was born in amazing grace,
| Quien nació en gracia asombrosa,
|
| He could dream, fly, feel, believe and love
| Podía soñar, volar, sentir, creer y amar
|
| All the time he wondered why
| Todo el tiempo se preguntaba por qué
|
| Nobody tried to smile
| Nadie trató de sonreír
|
| But then he realised,
| Pero luego se dio cuenta,
|
| Everybody was looking in the dark
| Todo el mundo estaba mirando en la oscuridad
|
| He always said
| siempre dijo
|
| «Life is simple and beautiful
| «La vida es simple y hermosa
|
| You just need to know
| Solo necesitas saber
|
| The secret of the smile
| El secreto de la sonrisa
|
| Is inside your mind.»
| Está dentro de tu mente.»
|
| If you walk alone,
| Si caminas solo,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby
| Ve por el río, bebé
|
| If you walk alone, walk alone
| Si caminas solo, camina solo
|
| If you miss the love,
| Si extrañas el amor,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby
| Ve por el río, bebé
|
| If you miss the love, miss the love
| Si extrañas el amor, extraña el amor
|
| Feelings, sounds, smells and lights
| Sentimientos, sonidos, olores y luces
|
| Were the basics in his life,
| fueron lo básico en su vida,
|
| Anything else was irrelevant
| Cualquier otra cosa era irrelevante
|
| Like pain, money, power, violence and war
| Como el dolor, el dinero, el poder, la violencia y la guerra
|
| People next to him complained
| La gente a su lado se quejó
|
| About his happiness
| Sobre su felicidad
|
| But Martin M. never avenged,
| Pero Martin M. nunca se vengó,
|
| Everything was calm and right
| Todo estaba tranquilo y bien.
|
| He always said
| siempre dijo
|
| «Life is simply and beautiful
| «La vida es simple y hermosa
|
| You just need to know
| Solo necesitas saber
|
| The secret of the smile
| El secreto de la sonrisa
|
| Is inside your mind.»
| Está dentro de tu mente.»
|
| If you walk alone,
| Si caminas solo,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby
| Ve por el río, bebé
|
| If you walk alone, walk alone
| Si caminas solo, camina solo
|
| If you miss the love,
| Si extrañas el amor,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby
| Ve por el río, bebé
|
| If you miss the love, miss the love
| Si extrañas el amor, extraña el amor
|
| Well this is the story
| Bueno esta es la historia
|
| Of the hero of my life
| Del heroe de mi vida
|
| We should try to live like him,
| Deberíamos tratar de vivir como él,
|
| We’d be happier
| seríamos más felices
|
| Well this is the story of
| Bueno, esta es la historia de
|
| The boy called Martin M.
| El chico llamado Martin M.
|
| And he always said
| Y siempre decía
|
| If you walk alone,
| Si caminas solo,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby.
| Ve por el río, bebé.
|
| If you walk alone, walk alone
| Si caminas solo, camina solo
|
| If you walk alone,
| Si caminas solo,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby.
| Ve por el río, bebé.
|
| If you walk alone, walk alone
| Si caminas solo, camina solo
|
| If you miss the love,
| Si extrañas el amor,
|
| Go down the river,
| Ir por el río,
|
| Go down the river, baby
| Ve por el río, bebé
|
| If you miss the love, miss the love | Si extrañas el amor, extraña el amor |