Traducción de la letra de la canción You Don't Mean That Much - Sulpher

You Don't Mean That Much (original)

Shes living her life but she don’t know what to do with it
Shes living it day by day shes really sick of it
It plays with her mind now its gone she really misses it
Its slipping away but she never gets enough of it
Shes once had a broken heart but now shes fixing it
She didn’t know where to start she didn’t give a shit
It seems to have slipped her mind now she remembers it
Willing to pay the price to get a hold of it
To get a hold of it
Wanted to give it up but now shes saving it
Taking it all she really got a hold of it
She told me it meant so much now shes forgotten it
Shes given it all away she never wanted it, never wanted it
You don’t mean that much
You don’t mean that much to me

You Don't Mean That Much (traducción)

Ella está viviendo su vida pero no sabe qué hacer con ella.
Ella lo está viviendo día a día, está realmente harta de eso.
Juega con su mente ahora que se ha ido ella realmente lo extraña
Se está escapando, pero ella nunca tiene suficiente
Una vez tuvo el corazón roto, pero ahora lo está arreglando.
Ella no sabía por dónde empezar, no le importaba una mierda
Parece que se le ha olvidado ahora que lo recuerda.
Dispuesto a pagar el precio para conseguirlo
Para conseguirlo
Quería dejarlo pero ahora lo está guardando
Tomándolo todo, ella realmente lo consiguió
Ella me dijo que significaba mucho ahora que lo olvidó
Ella lo ha regalado todo, nunca lo quiso, nunca lo quiso
no significas tanto
No significas mucho para mí