Traducción de la letra de la canción Love Affairs - Summer Heart

Love Affairs (original)

I’m… just waiting for the night
To set our minds right
(My body, your body, my rhythm, your style, same language)
But when you
Look into my eyes
You know that we’re alright
(My body, your body, my rhythm, your style, same language)
When you think about love
You should think about me, and no one else
When you think about love, whoaa, you should think about me
'Cuz I just wanna run away with you
There’s something sweet about the way we move
So go and tell your friends you got someone new
That you think of me like I think of you
And I’m… just waiting for a sign
To be right by your side
(My body, your body, my rhythm, your style, same language)
But when you
Look into his eyes
They’re not as green as mine
(My body, your body, my rhythm, your style, same language)
When you think about love
You should think about me, and no one else
When you think about love, whoaa, you should think about me
'Cuz I just wanna run away with you
There’s something sweet about the way we move
So go and tell your friends you got someone new
That you think of me like I think of you
When you think about love
You should think about me, and no one else
When you think about love, whoaa, you should think about me
'Cuz I just wanna run away with you
There’s something sweet about the way we move
So go and tell your friends you got someone new
That you think of me like I think of you

(traducción)

Estoy... esperando la noche
Para enderezar nuestras mentes
(Mi cuerpo, tu cuerpo, mi ritmo, tu estilo, mismo lenguaje)
pero cuando tu
Mírame a los ojos
sabes que estamos bien
(Mi cuerpo, tu cuerpo, mi ritmo, tu estilo, mismo lenguaje)
Cuando piensas en el amor
Deberías pensar en mí y en nadie más
Cuando piensas en el amor, espera, deberías pensar en mí
Porque solo quiero huir contigo
Hay algo dulce en la forma en que nos movemos
Así que ve y dile a tus amigos que tienes a alguien nuevo
Que tu pienses en mi como yo pienso en ti
Y estoy... esperando una señal
Estar justo a tu lado
(Mi cuerpo, tu cuerpo, mi ritmo, tu estilo, mismo lenguaje)
pero cuando tu
Míralo a los ojos
No son tan verdes como los míos
(Mi cuerpo, tu cuerpo, mi ritmo, tu estilo, mismo lenguaje)
Cuando piensas en el amor
Deberías pensar en mí y en nadie más
Cuando piensas en el amor, espera, deberías pensar en mí
Porque solo quiero huir contigo
Hay algo dulce en la forma en que nos movemos
Así que ve y dile a tus amigos que tienes a alguien nuevo
Que tu pienses en mi como yo pienso en ti
Cuando piensas en el amor
Deberías pensar en mí y en nadie más
Cuando piensas en el amor, espera, deberías pensar en mí
Porque solo quiero huir contigo
Hay algo dulce en la forma en que nos movemos
Así que ve y dile a tus amigos que tienes a alguien nuevo
Que tu pienses en mi como yo pienso en ti