Traducción de la letra de la canción Giver Man - Sunchild

Giver Man (original)

People won’t you listen to what I have to say
There are things in out lives that won’t fade away
Anyone with love in their heart is a friend indeed
Anyone livin' without is a friend in need
And if you care for me, then let me take your hand
And thank you for the simple things that you gave to a fellow man
The Giver Man, is giving what he can
The Giver Man
I just want to gather 'round an old campfire on the beach
Laugh and cry with my friends at the ones out of reach
I share all these things in my life with you
'Cause brothers and sisters we gotta help each other through
The Giver Man, is giving what he can
The Giver Man, ahh is giving what he can
Is giving what he can
Is giving what he can, yeah-yeah, oooo
Ohh, now people are you gonna walk with me
Or will I walk alone now, watch my soul ???
When I die for my brothers and reach out my hand
I’d rather be remembered as a giver man
And I cry for my bothers and reach out my hand
I’d rather be remembered as a, a giver man
When I die for my brothers and reach out my hand
I’d rather be remembered as a, a giver man
A Giver Man, yes giving what he can
Yes giving what he can
He’s giving what he can, yeah-yeah
Oh, the Giver Man
Yeah, the Giver Man
Oh, yeah-yeah-yeah
The Give Man, yeah
Oh, be the Giver Man
The Giver Man, yeah, uh-uh, oh-oh
The Giver Man
Yeah, the Giver Man
Oh, is giving what he can

(traducción)

Gente, ¿no escucharán lo que tengo que decir?
Hay cosas en la vida que no se desvanecerán
Cualquiera con amor en su corazón es un verdadero amigo
Cualquiera que viva sin él es un amigo necesitado
Y si te preocupas por mí, entonces déjame tomar tu mano
Y gracias por las cosas simples que le diste a un prójimo
El Hombre Dador, está dando lo que puede
el hombre dador
Solo quiero reunirme alrededor de una vieja fogata en la playa
Reír y llorar con mis amigos en los que están fuera de alcance
Comparto todas estas cosas en mi vida contigo
Porque hermanos y hermanas, tenemos que ayudarnos unos a otros a través de
El Hombre Dador, está dando lo que puede
The Giver Man, ahh está dando lo que puede
esta dando lo que puede
Está dando lo que puede, sí-sí, oooo
Ohh, ahora la gente va a caminar conmigo
¿O caminaré solo ahora, vigila mi alma?
Cuando muera por mis hermanos y extienda mi mano
Prefiero ser recordado como un hombre dador
Y lloro por mis molestias y extiendo mi mano
Prefiero ser recordado como un hombre dador
Cuando muera por mis hermanos y extienda mi mano
Prefiero ser recordado como un hombre dador
Un hombre dador, sí dando lo que puede
Si dando lo que puede
Está dando lo que puede, sí, sí
Oh, el Hombre Dador
Sí, el hombre dador
Oh, sí-sí-sí
El hombre que da, sí
Oh, sé el Hombre Dador
El hombre dador, sí, uh-uh, oh-oh
el hombre dador
Sí, el hombre dador
Oh, está dando lo que puede