Traducción de la letra de la canción Mne Vse Odno - Super Besse

Mne Vse Odno (original)

Затуши о меня сигарету
Можешь даже плюнуть мне в лицо
Ничего я тебе не отвечу
Потому что мне все одно
Зачем слова — ну уходи
Зачем слова — ну уходи
Наплевать если ты идешь рядом
Переспать предложишь — я уйду
Поскользнись хоть на трамвайных рельсах,
А я только громко затяну
Зачем слова — ну уходи
Зачем слова — ну уходи
Избегать тебя я взял на заметку
И не надо тут горевать
Ты же знаешь что тебе отвечу
Да все верно мне плевать
К чему слова — ну уходи
Зачем слова — уходи

(traducción)

Apaga un cigarrillo sobre mí
Incluso puedes escupirme en la cara.
no te responderé
porque no me importa
Por qué palabras - bueno, vete
Por qué palabras - bueno, vete
No me importa si estás caminando al lado
Ofrécete a dormir - Me iré
Deslízate incluso en los rieles del tranvía,
Y solo lo apretaré fuerte
Por qué palabras - bueno, vete
Por qué palabras - bueno, vete
Tomé nota de evitarte
Y no hay necesidad de llorar aquí
sabes lo que te voy a responder
Sí, así es, no me importa
¿Cuáles son las palabras? Bueno, vete.
Por qué palabras - vete