Traducción de la letra de la canción Flustered - Super Deluxe

Flustered (original)

While the wine is running over
We spin out of control
Rinse diluted red
Dances of the dead
Stealing every show
While the band played drunken sailor
Guests were eating mistletoe
Crushed velvet at the table
Mocking Cain and Abel
Plastic flowers in a row
And in the darkest night
There were stars in clusters
Dizzied by smooth striped tights
Well i was flustered- but i tried
Still there must be something melting
Asphyxiating fumes of fear
Raise the golden curtain
Positive uncertain
I was perfectly unclear
Semi-precious crystal teardrops
Chiseled from a heart of stone
Marbled walls of pinkish white
Twenty/twenty oversight
Misdemeanor silicone
And in the darkest night
There were stars in clusters
Dizzied by smooth striped tights
Well i was flustered- but i tried

(traducción)

mientras el vino se desborda
Nos salimos de control
Enjuague rojo diluido
Danzas de los muertos
Robando cada show
Mientras la banda tocaba marinero borracho
Los invitados estaban comiendo muérdago.
Terciopelo triturado en la mesa
Burlándose de Caín y Abel
Flores de plastico en fila
Y en la noche más oscura
Había estrellas en cúmulos
Mareado por medias suaves a rayas
Bueno, estaba nervioso, pero lo intenté.
Todavía debe haber algo derritiéndose
Asfixiantes vapores de miedo
Levanta el telón dorado
Positivo incierto
no estaba muy claro
Lágrimas de cristal semiprecioso
Cincelado de un corazón de piedra
Paredes jaspeadas de blanco rosado
Supervisión veinte/veinte
Delito menor de silicona
Y en la noche más oscura
Había estrellas en cúmulos
Mareado por medias suaves a rayas
Bueno, estaba nervioso, pero lo intenté.