Traducción de la letra de la canción Scars - Superheist

Scars (original)

Scars
Scars
Birth and growth
Lessons learnt and stories told
Abandon all you ever knew
So wake up!
It’s what you’re like you’re on It’s what you’re getting on Your heart in pumping
Its jumping
That’s when the hammer falls
And all this wickedness
Its all for my personal gain
So put a stop to this pain
I want my friend back
Yes I will always love him
He lives inside of these scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Freedom gained
Traveled paths
Connections made
A fallen star will rise again
So wake up!
It’s what you’re like you’re on It’s what you’re getting on Your heart in pumping
Its jumping
That’s when the hammer falls
And all this wickedness
Its all for my personal gain
So put a stop to this pain
I want my friend back
Yes I will always love him
He lives inside of these scars
Inhale, exhale
Shoot up, shoot in Is this the way it must begin
You’re family lives in pain
They hate to see you dying
The rampage he has run
The shadow he has become
Now you’ve been there before
I’d tried so hard, I’d walked away
I’m talking emptiness
These words you cannot hear me say
I lived my life with you and I can’t watch my friend stack
He’s gone away
He’s falling
I want my friend back
Yes I will always love him
He lives inside of these scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars
Scars

(traducción)

Cicatrices
Cicatrices
Nacimiento y crecimiento
Lecciones aprendidas e historias contadas
Abandona todo lo que alguna vez supiste
¡Así que despierta!
Es en lo que eres como si estuvieras Es en lo que te estás metiendo Tu corazón bombeando
esta saltando
Ahí es cuando cae el martillo.
Y toda esta maldad
Es todo para mi beneficio personal
Así que pon fin a este dolor
Quiero a mi amigo de vuelta
Sí, siempre lo amaré.
El vive dentro de estas cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
libertad ganada
caminos recorridos
Conexiones realizadas
Una estrella caída se levantará de nuevo
¡Así que despierta!
Es en lo que eres como si estuvieras Es en lo que te estás metiendo Tu corazón bombeando
esta saltando
Ahí es cuando cae el martillo.
Y toda esta maldad
Es todo para mi beneficio personal
Así que pon fin a este dolor
Quiero a mi amigo de vuelta
Sí, siempre lo amaré.
El vive dentro de estas cicatrices
Inhala exhala
Dispara, dispara ¿Es así como debe comenzar?
Tu familia vive con dolor
Odian verte morir
El alboroto que ha corrido
La sombra en la que se ha convertido
Ahora has estado allí antes
Lo intenté tanto que me alejé
estoy hablando de vacío
Estas palabras que no puedes oírme decir
Viví mi vida contigo y no puedo ver a mi amigo acumular
se ha ido
el esta cayendo
Quiero a mi amigo de vuelta
Sí, siempre lo amaré.
El vive dentro de estas cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices
Cicatrices